{"isEventPage":true,"environment":"production","userAgent":"CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)","messages":{"We are sorry, no matches found.":"We are sorry, no matches found.","Book now":"Book now","Hotel information":"Hotel information","Total price":"Total price","Customer recommendation":"Customer recommendation","Choose an accommodation type":"Choose an accommodation type","Available accommodation type":"Available accommodation type","for":"for","Night":"Night","Nights":"Nights","Change":"Change","Chosen":"Chosen","Participants":"Participants","Deselect":"Deselect","Select":"Select","Price for":"Price for","Proceed to checkout":"Proceed to checkout","Your booking is in progress":"Your booking is in progress","Booking details":"Booking details","Other recommendations":"Other recommendations","Chosen accommodation type":"Chosen accommodation type","Please wait...":"Please wait...","Invoice address":"Invoice address","Phone number":"Phone number","Address":"Address","Postal code":"Postal code","City":"City","Mandatory field":"Mandatory field","Confirm booking":"Confirm booking","Special requests":"Special requests","For this booking I accept the":"By completing this booking I acknowledge that I have read and accepted the","terms and conditions":"Terms & conditions","as well as the":"as well as the","of the operator":"of the operator","Send me information on new offers!":"Send me information on new offers!","Free cancelation until %sh":"Free cancellation until %sh","Voucher code":"Voucher code","redeem":"redeem","Please try again with another room category, dates, or party":"Please try again with another room category, dates, or party","An error occurred while processing the payment, please confirm your payment details.":"An error occurred while processing the payment, please confirm your payment details.","Redeem voucher":"Redeem voucher","Summary":"Summary","Party":"Party","Your order with the number #%s was sucessfully processed.":"Your order with the number #%s was successfully processed.","A booking confirmation was sent via email to:":"A booking confirmation was sent via email to:","Please print your booking confirmation for identification at the Hotel.":"Please print your booking confirmation for identification at the Hotel.","You still can't find the booking confirmation after 1 hour in your inbox or spam folder?":"You still can't find the booking confirmation after 1 hour in your inbox or spam folder?","or":"or","Jobs":"Jobs","FAQ":"FAQ","Safe payments":"Safe payments","Email":"Email","Register now":"Register now","Newsletter":"Newsletter","Date":"Date","Login":"Login","I agree":"I agree","Your email address has been successfully confirmed and you are now participating in the raffle.":"Your email address has been successfully confirmed and you are now participating in the raffle.","Travelcircus Getaways":"Travelcircus Getaways","adult":"adult","child":"child","Booking confirmation":"Booking confirmation","Booking number":"Booking number","IMPORTANT: Please transfer the invoice amount in the next 7 days to our account. Payment details can be retrieved in the invoice attached to this email.":"IMPORTANT: Please transfer the invoice amount in the next 7 days to our account. Payment details can be retrieved in the invoice attached to this email.","Reservation made for:":"Reservation made for:","Your hotel room:":"Your hotel room:","Cancellation and changes":"Cancellation and changes","Other notes":"Other notes","Follow us on":"Follow us on","Gourmet":"Gourmet","Invoice number":"Invoice number","Invoice":"Invoice","Unit price":"Unit price","Invoice total":"Invoice total","Differential taxation according to the German taxation law § 25a UStG is applied. Therefore no separate VAT is shown.":"Differential taxation according to the German taxation law § 25a UStG is applied. Therefore no separate VAT is shown.","Please transfer the total amount of %s in the next 3 days to our account:":"Please transfer the total amount of %s in the next 3 days to our account:","Thank you for your booking!":"Thank you for your booking!","Credit note number":"Credit note number","Credit note":"Credit note","Credit total":"Credit total","Travelcircus - Booking Confirmation ":"Travelcircus - Booking Confirmation ","Travel date":"Travel date","Number of nights":"Number of nights","Name of the Hotel":"Name of the hotel","Subtotal":"Subtotal","Already paid":"Already paid","Total (invoice)":"Total","Checkout":"Checkout","Getaways":"Getaways","Distance":"Distance","Travel time":"Travel time","approx.":"approx.","Result":"Result","h (Hours)":"h","m (Minutes)":"m","Hotel amenities":"Hotel amenities","Pet friendly":"Pet friendly","Family friendly":"Family friendly","Handicapped accessible":"Handicapped accessible","Restaurant":"Restaurant","Fitness":"Fitness","Parking lot":"Parking lot","Breakfast":"Breakfast","Half board":"Half board","Full board":"Full board","Organic food":"Organic food","Gluten free":"Gluten free","Vegetarian":"Vegetarian","Catering":"Catering","Type of Hotel":"Type of Hotel","Romantic hotel":"Romantic hotel","Eco hotel":"Eco hotel","Design hotel":"Design hotel","Boutique Hotel":"Boutique Hotel","Wellness hotel":"Wellness hotel","Luxury hotel":"Luxury hotel","Mountains":"Mountains","Sea":"Sea","Lakes":"Lakes","Cities":"Cities","Thermal springs":"Thermal springs","Adventure":"Adventure","Central position":"Central position","The page you requested is not fully available in your language yet. Therefore we are displaying it partially in %s. We apologise for the inconvenience.":"The page you requested is not fully available in your language yet. Therefore we are displaying it partially in %s. We apologise for the inconvenience.","The booked offer is not fully available in your language yet, therefore this email is partially in %s. We apologise for the inconvenience.":"The booked offer is not fully available in your language yet, therefore this email is partially in %s. We apologise for the inconvenience.","Offer available":"Offer available","Do you have questions? Call us!":"Do you have questions? Call us!","We are here to help":"We are here to help","until":"until","Please specify the age of your children":"Please specify the age of your children","For the given timeframe there are no rooms available.":"For the given time frame there are no rooms available.","+49 30 5444 55 800":"+49 30 5444 55 800","We're sorry, but your browser is not supported":"We're sorry, but your browser is not supported","In order to install one of these browsers, just click on one of the icons and you will get redirected to its download page.":"In order to install one of these browsers, just click on one of the icons and you will get redirected to its download page.","We want to ensure you have the best possible experience using our site. As such, we recommend you use an alternative browser. If you don't already have one, please pick one of the options below.":"We want to ensure you have the best possible experience using our site. As such, we recommend you use an alternative browser. If you don't already have one, please pick one of the options below.","IBAN":"IBAN","BIC":"BIC","List changes":"List changes","Guest list":"Guest list","New bookings":"New bookings","Changes":"Changes","Cancellations":"Cancellations","All bookings":"All bookings","Hotel guest":"Hotel guest","Phone":"Phone","Room category":"Room category","Services":"Services","Gross rate":"Gross rate","Comment":"Comment","Dear Sir or Madam":"Dear Sir or Madam","Your Travelcircus team":"Your Travelcircus team","Greetings from Berlin":"Greetings from Berlin","

Warning: Your voucher is either invalid, expired or already used.

Please call our customer service at:

":"

Warning: Your voucher is either invalid, expired or already used.

Please call our customer service at:

","A connection error occurred. To ensure that the correct offer is selected we will redirect you back to the offer page.":"A connection error occurred. To ensure that the correct offer is selected we will redirect you back to the offer page.","Home":"Home","Book multiple rooms":"Book multiple rooms","Please book multiple rooms with our free customer service":"Please book multiple rooms with our free customer service","N/A":"N/A","You are already registered for our newsletter.":"You are already registered for our newsletter.","City trips":"City trips","Musical trips":"Musical trips","Europe":"Europe","To whom it may concern":"Dear Sir or Madam","If you have any questions, please do not hesitate to contact us at %s.":"If you have any questions, please do not hesitate to contact us at %s.","Press":"Press","About us":"About us","Press kits":"Press kit","Please click on the following link to download the current guest list: %s":"Please click on the following link to download the current guest list: %s","Order #":"Order #","please find enclosed the amended overview of the current guest list.":"please find enclosed the amended overview of the current guest list.","Changed bookings":"Changed bookings","Cancelled bookings":"Cancelled bookings","To download the detailed guest list, please click on the following link: Guest list":"To download the detailed guest list, please click on the following link: Guest list","Your Travelcircus Team":"Your Travelcircus Team","Cancellation Fee":"Cancellation Fee","Total":"Total","free of charge":"free of charge","inclusive":"inclusive","We couldn't find the page you are looking for :(":"We couldn't find the page you are looking for :(","Go to homepage":"Go to homepage","Austria, Baltic sea, Bavaria...":"Austria, Baltic sea, Bavaria...","Lakeside, Seaside...":"Lakeside, Seaside...","Berlin, Amsterdam, Hamburg, Vienna...":"Berlin, Amsterdam, Hamburg, Vienna...","Booking changes overview":"Booking changes overview","Document Number":"Document Number","The displayed information is only used to provide an overview of all changes regarding the initial booking.":"The displayed information is only used to provide an overview of all changes regarding the initial booking.","Cancellation booking":"Cancellation booking","Booking":"Booking","Secured booking overview":"Secured booking overview","Please click on the provided link to get an overview of your booking changes":"Please click on the provided link to get an overview of your booking changes","Go to secured booking overview":"Go to secured booking overview","Please do not try to manipulate this URL.":"Please do not try to manipulate this URL.","Please try copying the URL from your email again. If this does not work, please get in touch with us.":"Please try copying the URL from your email again. If this does not work, please get in touch with us.","Tickets":"Tickets","Payment":"Payment","Try again":"Try again","Your voucher code was successfully submitted.":"Your voucher code was successfully submitted.","The total amout of your order is now of":"The total amount of your order is now of","Pick deal":"Pick deal","Enjoy!":"Enjoy!","Check-in/out":"Check-in/out","Days/nights":"Days/nights","day":"day","Booker information":"Your information","First Name":"First Name","Mark if booker and guest are different":"Mark if the person booking and guest are different","Traveller First Name":"Traveller First Name","Traveller Last Name":"Traveller Last Name","Country":"Country","Please fill in the required booking data":"Please fill in the required booking data","night":"night","Event date/time":"Event date/time","Spa holiday":"Spa holiday","Specials":"Specials","Search":"Search","Exclusive 4 & 5 Star Hotels":"Exclusive 4 & 5 Star Hotels","We are sorry":"We are sorry","The PayPal payment could not proceed due to the following error":"The PayPal payment could not proceed due to the following error","Go to checkout":"Go to checkout","You logged out successfully!":"You logged out successfully!","Refund voucher":"Refund voucher","The booking only takes two minutes!":"The booking only takes two minutes!","All prices include the event ticket(s) and the hotel":"All prices include the event ticket(s) and the hotel","Select your party":"Select your party","Choose your hotel":"Choose your hotel","Event date":"Event date","Event time":"Event time","Ticket category":"Ticket category","Total order":"Total order","minutes":"minutes","Child":"Child","Sorry, we didn't find any hotels matching the details you specified.":"Sorry, we didn't find any hotels matching the details you specified.","Event Information":"Event Information","Directions":"Directions","Additional Notes":"Additional Notes","Choose your room":"Choose your room","Name of the Event":"Name of the Event","Choose event details":"Choose event details","Event details":"Event details","Hotel details":"Hotel details","Event ticket category":"Event ticket category","Please consider and book in the following request for us":"Please consider and book in the following request for us","Our booking reference":"Our booking reference","Customer name":"Customer name","Event":"Event","Number of people":"Number of people","Price indicator":"Price indicator","Additional Comments":"Additional Comments","Best regards":"Best regards","Available":"Available","Unavailable":"Unavailable","Give away a holiday":"Give away a holiday","The coupon will be sent via email within 24 hours of purchase":"The coupon will be sent via email within 24 hours of purchase","The voucher is valid for 3 years":"The voucher is valid for 3 years","The voucher is valid on all Travelcircus offers":"The voucher is valid on all Travelcircus offers","Buy Voucher":"Buy Voucher","Choose voucher":"Choose voucher","Purchase":"Purchase","Surprise":"Surprise","Gift voucher":"Gift voucher","Please enter your personal voucher message below":"Please enter your personal voucher message below","Valid from":"Valid from","Valid until":"Valid until","Voucher type":"Voucher type","Voucher purchaser":"Voucher purchaser","Your personalised message":"Your personalised message","Order your Travelcircus gift voucher online now":"Order your Travelcircus gift voucher online now","Travelcircus description":"Travelcircus description","How it works":"How it works","Select a getaway of your choice":"Select a getaway of your choice","Redeem your voucher code":"Redeem your voucher code","Your purchase with the number #%s was sucessfully processed.":"Your purchase with the number #%s was successfully processed.","A purchase confirmation was sent via email to:":"A purchase confirmation was sent via email to:","Code":"Code","Travelcircus - Order Confirmation ":"Travelcircus - Order Confirmation ","Order confirmation":"Order confirmation","Order number":"Order number","Booking ":"Booking ","Event price level":"Event price level","The freedom to redeem the voucher in any of our categories":"The freedom to redeem the voucher in any of our categories","Choose your gift voucher theme":"Choose your gift voucher theme","Event guest":"Event guest","Price level":"Price level","To be paid to event":"To be paid to event","Hotel name":"Hotel name","hotel":"hotel","Travelcircus is a premium getaway portal featuring only quality-checked 4 & 5 star hotels. From design hotels in the Alps to boutique hotels in the European capitals and spa hotels on the Baltic Sea, your next weekend escape can be found at Travelcircus. So visit www.travelcircus.com and let us take care of the rest.":"Travelcircus is a premium getaway portal featuring only quality-checked 4 & 5 star hotels. From design hotels in the Alps to boutique hotels in the European capitals and spa hotels on the Baltic Sea, your next weekend escape can be found at Travelcircus. So visit www.travelcircus.com and let us take care of the rest.","The voucher is valid for any purchase within a 3 year period. The coupon cannot be exchanged for cash.":"The voucher is valid for any purchase within a 3 year period. The coupon cannot be exchanged for cash.","Whether it’s a city escape, a luxurious spa vacation, or a trip to see the latest musical – Travelcircus vouchers are the ideal gift for any occasion. And if you are looking for that extra special experience, there is an exciting Illuminati tour of Rome and a magical visit to the original Harry Potter film sets in London to tempt you. With so many options on offer, visit our website and explore the possibilities!":"Whether it’s a city escape, a luxurious spa vacation, or a trip to see the latest musical – Travelcircus vouchers are the ideal gift for any occasion. And if you are looking for that extra special experience, there is an exciting Illuminati tour of Rome and a magical visit to the original Harry Potter film sets in London to tempt you. With so many options on offer, visit our website and explore the possibilities!","Christmas":"Christmas","Birthday":"Birthday","All occasions":"All occasions","ticket":"ticket","Register now and receive exclusive offers":"Register now and receive exclusive offers","Subscribe":"Subscribe","Check email":"Check email","Which free city guide would you like to receive?":"Which free city guide would you like to receive?","Select your free city guide":"Select your free city guide","Proceed to mailbox":"Proceed to mailbox","Thank you for your successful registration to our newsletter!":"Thank you for your successful registration to our newsletter!","Confirm subscription later":"Confirm subscription later","You are free to unsubscribe at any time. To learn more, please refer to our privacy policy":"You are free to unsubscribe at any time. To learn more, please refer to our privacy policy","Secure your free guide":"Secure your free guide","Sign up for the newsletter!":"Sign up for the newsletter!","Do you want to unsubscribe? Pity!":"Do you want to unsubscribe? Pity!","Your changes have been saved!":"Your changes have been saved!","Back to the main page":"Back to the main page","You are already unsubscribed!":"You are already unsubscribed!","Get your free city guide":"Get your free city guide","Free city guide":"Free city guide","Unique offers":"Unique offers","Regular price raffles":"Regular price raffles","Follow us on Facebook":"Follow us on Facebook","No, Thanks! I will register later.":"No, Thanks! I will register later.","Vienna":"Vienna","Munich":"Munich","Rome":"Rome","The perfect gift for your loved ones":"The perfect gift for your loved ones","Back to home page":"Back to home page","Download now":"Download now","Get your free guide":"Get your free guide","No thanks, I will confirm later!":"No thanks, I will confirm later!","Newsletter subscribed":"Newsletter subscribed","Update settings":"Update settings","Included add-ons":"Included add-ons","Email unsubscription":"Email unsubscription","Newsletter (Current offers, travel quotes and recommendations)":"Newsletter (Current offers, travel quotes and recommendations)","Event-related emails (vouchers, individual travel recommendations)":"Event-related emails (vouchers, individual travel recommendations)","Why would you like to unsubscribe?":"Why would you like to unsubscribe?","Which emails would you like to keep?":"Which emails would you like to keep?","Use the advantage and stay subscribed":"Use the advantage and stay subscribed","Sorry! Only available for German IBAN":"Sorry! Only available for German IBAN","Please fill in valid email address before continuing":"Please fill in valid email address before continuing","Please select preferred mini guide before continuing":"Please select preferred mini guide before continuing","Participate in
the lottery":"Participate in
the lottery","Thank you for subscribing to our newsletter.":"Thank you for subscribing to our newsletter.","You now have the chance to win the current raffle. We wish you good luck!":"You now have the chance to win the current raffle. We wish you good luck!","Travel insurance":"Travel insurance","Insurance Package":"Insurance Package","Policy No":"Policy No","Allianz Travel Insurance":"Allianz Travel Insurance","Get your 15€ voucher birthday present":"Get your 15€ voucher birthday present","Save":"Save","Tell us more about you so that we can send you the best personalised offers and of course your 15€ voucher as a birthday present":"Tell us more about you so that we can send you the best personalised offers and of course your 15€ voucher as a birthday present","Please fill in your birthday so we can send you your voucher present on the given date.":"Please fill in your birthday so we can send you your voucher present on the given date.","Enjoy
advantages":"Enjoy
advantages","Subscriber-only vouchers":"Subscriber-only vouchers","Individualised recommendations":"Individualised recommendations","Exclusive raffles":"Exclusive raffles","Please confirm your registration by clicking on the link in the email.":"Please confirm your registration by clicking on the link in the email.","Unique short-trip destinations for up to 50% less":"Unique short-trip destinations for up to 50% less","Register now for free":"Register now for free","Voucher
received":"Voucher
received","You will receive your personal voucher via email.":"You will receive your personal voucher via email.","Only":"Only","more rooms":"more rooms","more room":"more room","available for this price on Travelcircus":"available for this price on Travelcircus","Receipt number":"Receipt number","Payment confirmation":"Payment confirmation","You will receive an invoice for your booking with a total of %s from the hotel.":"You will receive an invoice for your booking with a total of %s from the hotel.","Booking cancellation":"Booking cancellation","Booking change":"Booking change","Please consider the following booking as cancelled:":"Please consider the following booking as cancelled:","Please consider the following booking change for the booking reference number":"Please consider the following booking change for the booking reference number","We apologise for any inconvenience this may cause.":"We apologise for any inconvenience this may cause.","Please confirm this booking change to finance@travelcircus.de.":"Please confirm this booking change to finance@travelcircus.de.","Event age policy":"Event age policy","Event age policy id":"Event age policy id","Booker name":"Name of person booking","Information":"Information","Please select":"Please select","First Name must be between 1 and 32 characters!":"First Name must be between 1 and 32 characters!","Last Name must be between 1 and 32 characters!":"Last Name must be between 1 and 32 characters!","E-Mail Address does not appear to be valid!":"E-Mail Address does not appear to be valid!","Telephone number must be between 3 and 32 characters!":"Telephone number must be between 3 and 32 characters!","Address 1 must be between 3 and 128 characters!":"Address 1 must be between 3 and 128 characters!","City must be between 2 and 128 characters!":"City must be between 2 and 128 characters!","Postcode must be between 2 and 10 characters!":"Postcode must be between 2 and 10 characters!","Please select a country!":"Please select a country!","Warning: No Payment options are available. Please contact us for assistance!":"Warning: No Payment options are available. Please contact us for assistance!","Warning: Coupon is either invalid, expired or reached it\\'s usage limit!":"Warning: Coupon is either invalid, expired or reached it\\'s usage limit!","Warning: Gift Voucher is either invalid or the balance has been used up!":"Warning: Gift Voucher is either invalid or the balance has been used up!","Hotel and length of stay":"Hotel and length of stay","more cabins":"more cabins","more cabin":"more cabin","Birthdate":"Birthdate","Special requests to host":"Special requests to host","Choose a cabin type":"Choose a cabin type","Chosen cabin type":"Chosen cabin type","Available cabin type":"Available cabin type","cabins":"cabins","cabin":"cabin","Facilities at a glance":"Facilities at a glance","Option":"Option","Travel period":"Travel period","Trip details":"Trip details","Cruise":"Cruise","Cabin":"Cabin","First and last name of all travellers as shown in your passport":"First and last name of all travellers as shown in your passport","We charge you on behalf of Wagner Kurzreisen GmbH (DE 300354850) for the following services":"We charge you on behalf of Wagner Kurzreisen GmbH (DE 300354850) for the following services","Legend of order prefixes":"Legend of order prefixes","Hotel provides bill for hotel services to":"Hotel provides bill for hotel services to","In this moment the offer is sold out.":"The offer is sold out at the moment.","Your comment to the hotel:":"Your comment to the hotel:","

Warning: There was a problem with your cart, please add your selection again.

":"

Warning: There was a problem with your cart, please add your selection again.

","

Warning: Your voucher is not valid for this product.

":"

Warning: Your voucher is not valid for this product.

","Your voucher is invalid.":"Your voucher is invalid.","Your voucher was already used.":"Your voucher was already used.","Your voucher has expired.":"Your voucher has expired.","

Warning: %s

Please call our customer service at:

":"

Warning: %s

Please call our customer service at:

","Your voucher cannot be used yet.
It will become valid on the: %s":"Your voucher cannot be used yet.
It will become valid on the: %s","Disneyland Paris":"Disneyland Paris","Confirm and Pay":"Confirm and Pay","Show details":"Show details","recommended":"recommended","For this booking I accept the terms and conditions, as well as the general voucher terms of Travelcircus":"By completing this booking I acknowledge that I have read and accepted the terms and conditions, as well as the general voucher terms of Travelcircus","Book now for":"Book now for","Your event":"Your event","Redeem your voucher - book your dream holiday now":"Redeem your voucher - book your dream holiday now","Redeem your voucher for your ticket and 4* hotel now":"Redeem your voucher for your ticket and 4* hotel now","Your booking is being processed!":"Your booking is being processed!","Please dont close the browser window. The processing of the payment can take up to 60sec.":"Please don't close the browser window. The processing of the payment can take up to 60sec.","Ticket":"Ticket","Hotel":"Hotel","Downpayment (due immediately)":"Downpayment (due immediately)","You are only 1 step away from completing your booking":"You are only 1 step away from completing your booking","Total price:":"Total price:","Days":"Days","Adult":"Adult","Final payment (due %s/%s/%s)":"Final payment (due %s/%s/%s)","Downpayment by":"Downpayment by","Paid by":"Paid by","Credit card":"Credit card","Direct Debit":"Direct Debit","Klarna":"Klarna","PayPal":"PayPal","Bank Transfer":"Bank Transfer","Free Check-out":"Free Check-out","Please transfer the downpayment of %s in the next 3 days to our account:":"Please transfer the downpayment of %s in the next 3 days to our account:","The remaining amount of %s needs to be transferred by %s to our account%s.":"The remaining amount of %s needs to be transferred by %s to our account%s.","Please use your reservation number (%s) as purpose for the transaction.":"Please use your reservation number (%s) as purpose for the transaction.","The remainder of %s will be automatically charged from your selected method of payment at %s.":"The remainder of %s will be automatically charged from your selected method of payment at %s.","Downpayment":"Downpayment","If you need further assistance, our service team is always happy to help. To get in touch write us at %1$s or give us a call at %2$s.":"If you need further assistance, our service team is always happy to help. To get in touch write us at %1$s or give us a call at %2$s.","For questions please contact us at %1$s or by telephone %2$s.":"For questions please contact us at %1$s or by telephone %2$s.","Oops, the order time has expired!":"Oops, the order time has expired!","By limiting the order time we allow a fair process of the ticket selection.":"By limiting the order time we allow a fair process of the ticket selection.","Your ticket is reserved for":"Your ticket is reserved for","Your ticket selection":"Your ticket selection","Part":"Part","Your tickets are reserved for":"Your tickets are reserved for","Remarks":"Remarks","Early booking discount":"Early booking discount","For the given timeframe there are not rooms available.":"For the given timeframe there are not rooms available.","Please try with another date or a smaller party.":"Please try with another date or a smaller party.","Selected extra add-ons":"Selected extra add-ons","Extra add-ons":"Extra add-ons","Unexpected error.":"Unexpected error.","Please try again or contact our free hotline: ":"Please try again or contact our free hotline: ","Offer description":"Offer description","For further enquiries we are available via email or telephone. When doing so, please reference your booking number.":"For further enquiries we are available via email or telephone. When doing so, please provide your booking number.","There are no more vacancies for the selected time frame and accommodation type.":"There are no more vacancies for the selected time frame and accommodation type.","Something went wrong.":"Something went wrong.","This voucher is only redeemable for a cart with a minimum of a %s value.":"This voucher is only redeemable for a cart with a minimum value of %s.","Go to":"Go to","Description":"Description","Location":"Location","Destination":"Destination","Route":"Route","Results":"Results","All offers":"All offers","hours":"hours","Please choose a category for your ticket.":"Choose your ticket category.","Check-in date":"Check-in date","Check-out date":"Check-out date","Read more":"Read more","Sort by":"Sort by","Proceed to check-out":"Proceed to check-out","Confirm":"Confirm","Best price":"Best price","Features":"Features","From":"From","OK":"OK","Please choose your destination":"Please choose your destination","Prices are per person (ticket + hotel)":"Prices are per person (ticket + hotel)","Read less":"Read less","Seating plan details":"Seating plan details","Select participants for the event package (incl. hotel)":"Select participants for the event package (incl. hotel)","Show prices":"Show prices","Tickets + hotel":"Tickets + hotel","Travel time from the hotel":"Travel time from the hotel","View seating plan":"View seating plan","You found it! This is our best price.":"You found it! This is our best price.","incl. breakfast":"incl. breakfast","All prices per person per night":"All prices per person per night","Amenities":"Amenities","Apply filters":"Apply filters","Book":"Book","Children age at check-out":"Children age at check-out","Closed":"Closed","Date not available? Give us a call!":"Date not available? Give us a call!","Exclusive offers unique conditions":"Remarkable hand-picked experiences","Exclusively get unique short-trips":"Exclusively get unique short-trips","Gift vouchers":"Gift vouchers","Go to booking":"Go to booking","Personalised Getaways":"Personalised Getaways","Inspiring and extraordinary accommodation":"Inspiring and extraordinary accommodation","Last searches":"Last searches","More wellness addons to book":"More wellness addons to book","Next step":"Next step","Our system doesn't allow for group bookings online.":"Our system doesn't allow for group bookings online.","Person":"Person","Please call our customer service for assistance on":"Please call our customer service for assistance on","Premium hotels packaged with unique local events":"Premium hotels packaged with unique local events","Excellent Quality and Value":"Excellent Quality and Value","Price per night":"Price per night","Privacy policy":"Privacy Policy","Show map":"Show map","Sorting":"Sorting","Today":"Today","Top Categories":"Top Categories","Travel categories":"Travel categories","Trip operator responsibility":"Travelcircus acts as an intermediary for the individual travel components. Responsible for the service is the ","Try again refresh":"Try again refresh","Try contact hotline":"Try contact hotline","View":"View","Wellness holiday Bayern":"Wellness holiday Bayern","You have mail":"You have mail","adult (short)":"adult","adults (short)":"adults","booking on request":"booking on request","children":"children","event":"event","in a radius of {travelDistance} km":"in a radius of {travelDistance} km","night (lower)":"night","nights (lower)":"nights","persons":"persons","reviews":"reviews","show more offers":"show more offers","{travelDistance} km away from {lastNode}":"{travelDistance} km away from {lastNode}","Looking for ideas for your next trip?":"Looking for ideas for your next trip?","Hamburg, Deutschland":"Hamburg, Deutschland","Download your guide":"Download
your
guide","Surname":"Surname","Personalised recommendations":"Personalised recommendations","Tax ID":"Tax ID","Start of journey":"Start of journey","End of journey":"End of journey","Hotel Information":"Hotel Information","%l %p":"%l %p","Please fill in the Traveller Name.":"Please fill in the Traveller name.","Holiday in the mountains":"Holiday in the mountains","Inclusive add-on":"Inclusive add-on","Booking date":"Booking date","To be paid to hotel":"To be paid to hotel","Please enter a valid email address":"Please enter a valid email address","Error with traveller date":"Error with traveller date","Spa area":"Spa area","Golf course":"Golf course","The Wyld, Lion King, Aladdin...":"The Wyld, Lion King, Aladdin...","Swimming pool":"Swimming pool","Destinations within a %s hour distance":"Destinations within a %s hour distance","Hotel selection":"Choose your hotel","Close":"Close","from":"from","Extras":"Extras","Check-out":"Check-out","Check-in":"Check-in","per person":"per person","Recommendation":"Recommendation","Reviews":"Reviews","Adults":"Adults","Children":"Children","Choose":"Choose","Conditions":"Conditions","Prices":"Prices","Arrival and surroundings":"Arrival and surroundings","Open offer":"Open offer","There was an error. If the problem persists, please get in touch with our support team.":"There was an error. If the problem persists, please get in touch with our support team.","person":"person","for up to 50% less":"for up to 50% less","Cancel and return to offer":"Cancel and return to offer","Booking request confirmation":"Booking request confirmation","Information about your booking request":"Information about your booking request","You have requested a holiday package. The operator of the requested tour, %s, will check the availability of your selected trip and send your final booking confirmation shortly.
The payment collection of your trip will be handled by the operator. %s will send you a request for payment regarding the downpayment and/or remaining amount via email.":"You have requested a holiday package. The operator of the requested tour, %s, will check the availability of your selected trip and send your final booking confirmation shortly.
The payment collection of your trip will be handled by the operator. %s will send you a request for payment regarding the downpayment and/or remaining amount via email.","Safe payment using SSL encryption":"Safe payment using SSL encryption","Payments to Wagner Kurzreisen (e.g. downpayment, remainder payments) are collected by Travelcircus GmbH, which is acting as the broker. Travelcircus GmbH has been authorised by Wagner Kurzreisen to collect customer payments on its behalf. The payment modalities can be reviewed on the offer as well as the terms and conditions. The payment can be done by the methods listed on the check-out page.":"Payments to Wagner Kurzreisen (e.g. downpayment, remainder payments) are collected by Travelcircus GmbH, which is acting as the broker. Travelcircus GmbH has been authorised by Wagner Kurzreisen to collect customer payments on its behalf. The payment modalities can be reviewed on the offer as well as the terms and conditions. The payment can be done by the methods listed on the check-out page.","You are about to book an all-inclusive offer. The operator of the requested tour, %s, will check the availability of your selected trip and send your final booking confirmation shortly. The payment collection of your trip will be handled by the operator. %s will send you a request for payment regarding the downpayment and/or remaining amount via email.":"You are about to book an all-inclusive offer. The operator of the requested tour, %s, will check the availability of your selected trip and send your final booking confirmation shortly. The payment collection of your trip will be handled by the operator. %s will send you a request for payment regarding the downpayment and/or remaining amount via email.","Travelcircus - Booking Request Confirmation ":"Travelcircus - Booking Request Confirmation ","The page you requested cannot be found!":"The page you requested cannot be found!","The page you requested cannot be found.":"The page you requested cannot be found.","Continue":"Continue","My Affiliate Account":"My Affiliate Account","Affiliate Program":"Affiliate Program","

%s affiliate program is free and enables members to earn revenue by placing a link or links on their web site which advertises %s or specific products on it. Any sales made to customers who have clicked on those links will earn the affiliate commission. The standard commission rate is currently %s.

For more information, visit our FAQ page or see our Affiliate terms & conditions.

":"

For more information, visit our FAQ page or see our Affiliate terms & conditions.

","New Affiliate":"New Affiliate","Affiliate Login":"Affiliate Login","I am a returning affiliate.":"I am a returning affiliate.","Forgotten Password":"Forgotten Password","Affiliate E-Mail:":"Affiliate E-Mail:","Password:":"Password:","Warning: No match for E-Mail Address and/or Password.":"Warning: No match for E-Mail Address and/or Password.","My Account Information":"My Account Information","Success: Your account has been successfully updated.":"Success: Your account has been successfully updated.","Account":"Account","Edit Information":"Edit Information"," --- Please Select --- ":" --- Please Select --- "," --- None --- ":" --- None --- ","Your Personal Details":"Your Personal Details","Your Address":"Your Address","First Name:":"First Name:","Last Name:":"Last Name:","E-Mail:":"E-Mail:","Telephone:":"Telephone:","Fax:":"Fax:","Company:":"Company:","Website:":"Website:","Address 1:":"Address 1:","Address 2:":"Address 2:","Post Code:":"Post Code:","City:":"City:","Country:":"Country:","Region / State:":"Region / State:","Back":"Back","Warning: E-Mail address is already registered!":"Warning: E-Mail address is already registered!","Telephone must be between 3 and 32 characters!":"Telephone must be between 3 and 32 characters!","Please select a region / state!":"Please select a region / state!","Forgot Your Password?":"Forgot Your Password?","%s - Affiliate Program":"%s - Affiliate Program","Your E-Mail Address":"Your E-Mail Address","E-Mail Address:":"E-Mail Address:","Warning: The E-Mail Address was not found in our records, please try again!":"Warning: The E-Mail Address was not found in our records, please try again!","My Tracking Information":"My Tracking Information","My Transactions":"My Transactions","Edit your account information":"Edit your account information","Change your password":"Change your password","Change your payment preferences":"Change your payment preferences","Custom Affiliate Tracking Code":"Custom Affiliate Tracking Code","View your transaction history":"View your transaction history","Account Logout":"Account Logout","Logout":"Logout","

You have been logged off your Affiliate Account.

":"

You have been logged off your Affiliate Account.

","Change Password":"Change Password","Success: Your password has been successfully updated.":"Success: Your password has been successfully updated.","Your Password":"Your Password","Password Confirm:":"Password Confirm:","Password must be between 4 and 20 characters!":"Password must be between 4 and 20 characters!","Password confirmation does not match password!":"Password confirmation does not match password!","Confirm Order":"Confirm Order","Discount (%s)":"Discount (%s)","Voucher(%s)":"Voucher(%s)","Your payment has failed too many times":"Your payment has failed too many times","Bank Transfer Instructions":"Bank Transfer Instructions","Please transfer the total amount to the following bank account.":"Please transfer the total amount to the following bank account.","Your order will not ship until we receive payment.":"Your order will not ship until we receive payment.","Account holder":"Account holder","Account number":"Account number","Card holder":"Card holder","Credit card number":"Credit card number","CVC":"CVC","Click on 'Proceed to checkout' to review your selected travel package and to check your details.":"Click on 'Proceed to checkout' to review your selected travel package and to check your details. Please continue with providing the payment information to finalise your booking.","Round trip":"Round trip","Due immediately":"Due immediately","This is a binding booking request.":"This is a binding booking request.","No immediate payment to Travelcircus is due.":"No immediate payment to Travelcircus is due.","Click on \"book now\" and you will receive a confirmation of your booking as well as a payment request within three days via email.":"Click on \"book now\" and you will receive a confirmation of your booking as well as a payment request within three days via email.","For details about payment options, please refer to the terms and conditions of the operator.":"For details about payment options, please refer to the terms and conditions of the operator.","You are about to book an all-inclusive offer. The operator of the requested tour, \"%s, will check the availability of your selected trip and send your final booking confirmation shortly. The payment collection of your trip will be handled by the operator. %s will send you a request for payment regarding the downpayment and/or remaining amount via email.":"You are about to book an all-inclusive offer. The operator of the requested tour, \"%s, will check the availability of your selected trip and send your final booking confirmation shortly. The payment collection of your trip will be handled by the operator. %s will send you a request for payment regarding the downpayment and/or remaining amount via email.","Your order request with the number #%s was successfully processed.":"Your order request with the number #%s was successfully processed.","in cooperation with":"in cooperation with","Travelcircus uses cookies to guarantee you the best experience possible. If you agree to our":"Travelcircus uses cookies to guarantee you the best experience possible. If you agree to our","use of cookies":"use of cookies","and want to look for nice holiday trips, keep browsing.":"and want to look for nice holiday trips, keep browsing.","Always by the first to get our exclusive offers":"Always by the first to get our exclusive offers","Voucher value":"Voucher value","Extra Add-ons":"Extra add-ons","%I:%M %p":"%I:%M %p","Last Name":"Last Name","Voucher (%s)":"Voucher (%s)","Please choose one of the options.":"Please choose one of the options.","Please choose your bank:":"Please choose your bank:","Payment was unsuccessful. Please try again or select a different payment method.":"Payment was unsuccessful. Please try again or select a different payment method.","for {guests} persons":"for {guests} persons","for {nights} night":"for {nights} night","Most Relevant":"Most Relevant","Price: low to high":"Price: low to high","Price: high-to-low":"Price: high-to-low","Apply":"Apply","offers":"offers","offer":"offer","for {nights} nights":"for {nights} nights","Choose (date)":"Choose","Best price guarantee":"Best price guarantee","More than 700.000 satisfied travelers":"More than 700,000 satisfied travellers","Expiry date":"Expiry date","Enter a different billing adress":"Enter a different billing adress","from Travelcircus":"of Travelcircus","SEPA":"SEPA","iDeal":"iDeal","Sofort":"Sofort","Please enter the required information.":"Please enter the required information.","Your creditcard needs to support 3D Secure. Please try a different card or payment method.":"Your creditcard needs to support 3D Secure. Please try a different card or payment method.","The issuing bank has declined the payment. Please try a different card or payment method.":"The issuing bank has declined the payment. Please try a different card or payment method.","Please check your IBAN!":"Please check your IBAN!","Please check your BIC!":"Please check your BIC!","Invalid credit card details. Please try again or use a different payment method.":"Invalid credit card details. Please try again or use a different payment method.","Last minute booking discount":"Last minute booking discount","Please confirm the SEPA direct debit mandate.":"Please confirm the SEPA direct debit mandate.","SEPA direct debit mandate":"SEPA direct debit mandate","Creditor":"Creditor","Debtor":"Debtor","no surcharge":"no surcharge","Premium-Hotels with certified quality":"Premium-Hotels with certified quality","Payment completed":"Payment completed","Thank you for your payment of %s for your booking with the booking number %s for your trip \"%s\".":"Thank you for your payment of %s for your booking with the booking number %s for your trip \"%s\".","Additionally, you will receive an updated order confirmation by e-mail to %s.":"Additionally, you will receive an updated order confirmation by e-mail to %s.","We hope you enjoy your trip.":"We hope you enjoy your trip.","Your Travelcircus customer service team":"Your Travelcircus customer service team","If you do not receive your confirmation within one hour, we kindly ask you to contact our customer service directly at %1$s or send us an e-mail to %2$s and we will re-send your confirmation.":"If you do not receive your confirmation within one hour, we kindly ask you to contact our customer service directly at %1$s or send us an e-mail to %2$s and we will re-send your confirmation.","read and accepted.":".","Exclusively get unique short-trips for up to 50% less":"Exclusively get unique short-trips for up to 50% less","Amount":"Amount","I hereby give travelcircus GmbH a A) authorise PPRO Financial Ltd to collect a one-off payment from my bank account using direct debit and B) instruct my credit institution to accept the direct debits collected from my account by PPRO Financial Ltd. I can request reimbursement of the charged amount within eight weeks of the direct debit date. The conditions agreed with my credit institution apply.":"I hereby give travelcircus GmbH a A) authorise PPRO Financial Ltd to collect a one-off payment from my bank account using direct debit and B) instruct my credit institution to accept the direct debits collected from my account by PPRO Financial Ltd. I can request reimbursement of the charged amount within eight weeks of the direct debit date. The conditions agreed with my credit institution apply.","Reduction of the term of notice:":"Reduction of the term of notice:","Payments are generally due immediately; thus, the term of notice is reduced to one day. The collection of the SEPA direct debit will take place approx. two bank working days after the order.":"Payments are generally due immediately; thus, the term of notice is reduced to one day. The collection of the SEPA direct debit will take place approx. two bank working days after the order.","Note: I can request reimbursement of the charged amount within eight weeks of the direct debit date. The conditions agreed with my credit institution apply.":"Note: I can request reimbursement of the charged amount within eight weeks of the direct debit date. The conditions agreed with my credit institution apply.","days":"days","exact":"exact","Arrival - Departure":"Arrival - Departure","Clear":"Clear","Arrival":"Arrival","Departure":"Departure","Select check-out date":"Select check-out date","Child age at check-out":"Child age at check-out","Travellers":"Travellers","Voucher":"Voucher","Important: We recommend a two night stay for this event.":"Important: We recommend a two night stay for this event.","Enter voucher code":"Enter voucher code","Buy now":"Buy now","Don't you have a voucher yet?":"Don't you have a voucher yet?","Warning: Your voucher is either invalid, expired or already used.":"Warning: Your voucher is either invalid, expired or already used.","Please call our customer service at: ":"Please call our customer service at: ","Your voucher is valid from ":"Your voucher is valid from ","To redeem your voucher, choose an offer from ":"To redeem your voucher, choose an offer from "," and enter your code on the checkout page.":" and enter your code on the checkout page.","Please enter your voucher code and click next to continue.":"Please enter your voucher code and click next to continue.","Your voucher code is only considered redeemed once you complete a booking. Until then you may change your mind at any time.":"Your voucher code is only considered redeemed once you complete a booking. Until then you may change your mind at any time.","Next":"Next","Error":"Error","Sort":"Sort","Price":"Price","Recommended":"Recommended","available for a limited time only":"available for a limited time only","Christmas Offers":"Christmas Offers","Look":"View","Reset":"Reset","Filter":"Filter","Categories":"Categories","Wellness":"Wellness","Please enter a valid voucher code.":"Please enter a valid voucher code.","from (Getaways Distance)":"from","Please enter your starting point":"Please enter your starting point","Give the gift of travel":"Give the gift of travel","Looking for the perfect gift? The Travelcircus gift card is always a hit! Whether it’s tickets for a musical, an exciting trip to an amusement park or a relaxing wellness retreat - the exclusive Travelcircus deals guarantee the highest quality and a unique experience. Our gift cards are the perfect gift for Christmas, birthdays or a romantic surprise.":"Looking for the perfect gift? The Travelcircus gift card is always a hit! Whether it’s tickets for a musical, an exciting trip to an amusement park or a relaxing wellness retreat - the exclusive Travelcircus deals guarantee the highest quality and a unique experience. Our gift cards are the perfect gift for Christmas, birthdays or a romantic surprise.","More Info":"More Info","Buy":"Buy","Your benefits":"Your benefits","To purchase a Travelcircus gift card, follow these steps:

1. Go to www.travelcircus.de/reisegutschein
2. Choose your gift card, fill in your personal information. Add a personal message and select “Buy now” to finalise your purchase.
3. You will receive a PDF with your personal voucher code. Print this PDF.
3. Surprise someone with the perfect travel gift!

":"To purchase a Travelcircus gift card, follow these steps:

1. Go to www.travelcircus.de/reisegutschein
2. Choose your gift card, fill in your personal information. Add a personal message and select “Buy now” to finalise your purchase.
3. You will receive a PDF with your personal voucher code. Print this PDF.
3. Surprise someone with the perfect travel gift!

","The price of Travelcircus gift cards vary depending on the type of voucher. Experience vouchers start at €29 per person. With a general gift card, you can choose the following values:

100 € gift card
150 € gift card
250 € gift card
400 € gift card

":"The price of Travelcircus gift cards varies depending on the type of voucher. Experience vouchers start at €29 per person. With a general gift card, you can choose from the following values:

100 € gift card
150 € gift card
250 € gift card
400 € gift card

","At Travelcircus you can choose between travel vouchers with a value of €100, €150, €250 and €400.":"At Travelcircus you can choose between travel vouchers with a value of €100, €150, €250 and €400.","General voucher conditions":"General voucher conditions","Free choice":"Free choice","Variety":"Variety","Personalised":"Personalised","Unfortunately we cannot determine your location. Please inform your place of departure.":"Unfortunately we cannot determine your location. Please inform your place of departure.","Reset Filters":"Clear Filters","My location":"My location","Your departure point":"Your departure point","Take charge of your search":"Take charge of your search","Try different dates or filter options.":"Try different dates or filter options.","away":"away","Enter point of departure":"Enter point of departure","Please enter your point of departure to get better results.":"Please enter your point of departure to get better results.","Near":"Near","recommendations":"recommendations","You like to be inspired?":"You like to be inspired?","Start now with Travelcircus for a relaxing short trip in your area.":"Start now with Travelcircus for a relaxing short trip in your area.","Start now with Travelcircus for a relaxing getaway. Experience exciting highlights including handpicked premium hotels in your area!":"Start now with Travelcircus for a relaxing getaway. Experience exciting highlights including handpicked premium hotels in your area!","Price per person":"Price per person","Final payment for order No. %s":"Final payment for order No. %s","Important information for your upcoming trip":"Important information for your upcoming trip","Your final payment":"Your final payment","Reminder for your final payment":"Reminder for your final payment","Last reminder for your final payment":"Last reminder for your final payment","Discover exciting travel deals in your area.":"Discover exciting travel deals in your area.","Departure point":"Departure point","Berlin":"Berlin","Frankfurt":"Frankfurt","Warning, your voucher code has been removed. Please apply it again.":"Warning, your voucher code has been removed. Please apply it again.","for {days} day":"for {days} day","for {days} days":"for {days} days","VAT (%s)":"VAT (%s)","Net total":"Net total","highly recommended":"highly recommended","Forfeited final payment":"Forfeited final payment","Disneyland Paris vouchers":"Disneyland Paris vouchers","please click here":"please click here","The final payment of %s is due on %s. You will receive another email containing details for the payment process.":"The final payment of %s is due on %s. You will receive another email containing details for the payment process.","For the latest travel updates in regards to COVID-19":"For the latest travel updates in regards to COVID-19","Choose age":"Choose age","Success":"Success","Steps":"Steps","Show":"Show","Hide":"Hide","via E-mail":"via E-mail","You will receive an invoice for your booking with a total of %s from the operator.":"You will receive an invoice for your booking with a total of %s from the operator.","Holiday":"Holiday","Hour":"Hour","Monday":"Monday","Tuesday":"Tuesday","Wednesday":"Wednesday","Thursday":"Thursday","Friday":"Friday","Saturday":"Saturday","Sunday":"Sunday","Please reset your password":"Please reset your password","Welcome to Travelcircus":"Welcome to Travelcircus","You decide how to pay":"You decide how to pay","Sign In":"Sign In","Don't have an account? Sign Up":"Don't have an account? Sign Up","Here you will find an overview of the Travelcircus refund vouchers that you can redeem for your next trip.":"Here you will find an overview of the Travelcircus refund vouchers that you can redeem for your next trip.","Refund-voucher":"Refund voucher","Credits":"Credits","Remaining value":"Remaining value","You have no credits":"You have no credits","Your credits":"Your credits","Value":"Value","My credits":"My credits","Your account has been updated":"Your account has been updated","Deals":"Deals","All deals":"All deals","Here you find deals made just for you":"Here you find deals made just for you","Phone number (mobile number preferred)":"Phone number (mobile number preferred)","Please enter your email address and we will send you a link to change your password.":"Please enter your email address and we will send you a link to change your password.","Submit":"Submit","Password forgotten":"Password forgotten","Send":"Send","Email Address":"Email address","Forgot your password?":"Forgot your password?","We have now sent you an email with a link to change your password.":"We have now sent you an email with a link to change your password.","Your password must contain a minimum of 8 characters, at least one capital and lowercase letter, a number and a special character ( -_?!@#$%^&* ).":"Your password must contain a minimum of 8 characters, at least one capital and lowercase letter, a number and a special character ( -_?!@#$%^&* ).","Download Invoice PDF":"Download Invoice PDF","Log in":"Log in","Password":"Password","Please enter valid information.":"Please enter valid information.","Register":"Register","Password repeat":"Password repeat","Already have an account?":"Already have an account?","Send email again":"Send email again","Email is sent":"Email is sent","Change email address":"Change email address","Email not sent":"Email not sent","Name":"Name","okay":"okay","good":"good","strong":"strong","Welcome":"Welcome","Almost done!":"Almost done!","Contact details":"Contact details","Travel preferences":"Travel preferences","Please enter your contact details. We will not pass them on, but saving them speeds up your booking process.":"Please enter your contact details. We will not pass them on, but saving them speeds up your booking process.","First name":"First name","Last name":"Last name","Zip code":"Zip code","Date of birth":"Date of birth","just one more step":"just one more step","Get an overview of your previous bookings made with the email address":"Get an overview of your previous bookings made with the email address","and get up to 10% discount on future bookings.":"and get up to 10% discount on future bookings.","Couple":"Couple","Family":"Family","Solo Traveler":"Solo Traveller","Let us know your travel preferences so that we can find individual deals for you.":"Let us know your travel preferences so that we can find individual deals for you.","Who do you prefer to travel with?":"Who do you prefer to travel with?","skip":"skip","Settings":"Settings","Personal data":"Personal data","Travel profile":"Travel profile","For your bookings":"For your bookings","Save changes":"Save changes","Traveller":"Traveller","Interests":"Interests","Bookings":"Bookings","Upcoming bookings":"Upcoming bookings","My bookings":"My bookings","You have no upcoming bookings":"You have no upcoming bookings","Get some inspiration":"Get some inspiration","Past bookings":"Past bookings","nights":"nights","Details":"Details","Street":"Street","Dashboard":"Dashboard","till":"till","Email has been verified, you can log in now":"Email has been verified, you can log in now","Your account":"Your account","Delete account":"Delete account","Event Part":"Event Part","Get up to 10% discount":"Get up to 10% discount","Up to 10% discount":"Get up to 10% discount","Are you sure you want to delete your user account?":"Are you sure you want to delete your user account?","No":"No","Yes":"Yes","Your Travelcircus %s status will expire soon!":"Your Travelcircus %s status will expire soon!","Gold":"Gold","Silver":"Silver","only benefit from the 5% discount":"only benefit from the 5% discount","Bronze":"Bronze","Enjoy a":"Enjoy a","10% discount":"10% discount","on all upcoming bookings!":"on all upcoming bookings!","5% discount on your next booking!":"5% discount on your next booking!","Passwords don't match":"Passwords do not match","one uppercase character":"one uppercase character","one lowercase letter character":"one lowercase letter character","one number":"one number","one special character":"one special character","Please change your filter options.":"Please change your filter options.","No deals are shown?":"No deals are shown?","Sign out":"Sign out","from ":"from ","to ":"to ","You have achieved gold status! Enjoy a 10% discount on all upcoming bookings!":"You have achieved gold status! Enjoy a 10% discount on all upcoming bookings!","Look forward to a 5% discount on your next booking!":"Look forward to a 5% discount on your next booking!","VIP Discount":"VIP Discount","Bookings must be made within the past 12 months to receive this discount. The discount will automatically be deducted from the next booking when you are logged in.":"Bookings must be made within the past 12 months to receive this discount. The discount will automatically be deducted from the next booking when you are logged in.","(per year)":"(per year)","5% discount":"5% discount","Your voucher cannot be used together with VIP discounts.":"Your voucher cannot be used together with VIP discounts.","on your booking":"on your booking","off":"off","on your next booking":"on your next booking","Up to":"Up to","Exclusive":"Exclusive","sales":"sales","Terms & conditions":"Terms & Conditions","Privacy statement":"Privacy statement","By signing in or creating an account, you agree with our":"By signing in or creating an account, you agree with our","agreed":".","and":"and","You have achieved silver status! Benefit from a 5% discount on your next booking!":"You have achieved silver status! Benefit from a 5% discount on your next booking!","Register for the Travelcircus VIP program":"Register for the Travelcircus VIP program","1 booking":"1 booking","2 bookings":"2 bookings","You have achieved gold status! Enjoy a":"You have achieved gold status! Enjoy a","You have achieved silver status! Benefit from a":"You have achieved silver status! Benefit from a","You are a bronze member. Benefit from":"You are a bronze member. Benefit from","exclusive private sales!":"exclusive private sales!","Private Sales":"Private Sales","Personal":"Personal","VIP hotline":"VIP hotline","You have":"You have","gold status":"gold status","achieved":"achieved","VIP program":"VIP program","Discount":"Discount","on all upcoming bookings":"on all upcoming bookings","You have achieved":"You have achieved","silver status":"silver status","You are a":"You are a","bronze member":"bronze member","Benefit from a":"Benefit from a","Register for the VIP program":"Register for the VIP program","Save up":"Save up","and become our vip":"and become our vip","You want to save":"You want to save","register for free":"register for free","to":"to","up to":"up to","per booking":"per booking","depending on your status and be granted access to":" depending on your status and be granted access to","exclusive SECRET SALES":"exclusive SECRET SALES","and our":"and our","? Register for free for our Travelcircus VIP program!":"? Register for free for our Travelcircus VIP program!","your Travelcircus VIP status":"your Travelcircus VIP status","Exclusive secret sales":"Exclusive secret sales","Personal VIP hotline":"Personal VIP hotline","See new deals first":"See new deals first","Requirements":"Requirements","You had 1 booking within the last 12 months":"You had 1 booking within the last 12 months","You had 2 bookings within the last 12 months":"You had 2 bookings within the last 12 months","incl.":"incl.","VIP discount":"VIP discount","After registration you will automatically receive at least the bronze status! As soon as you make your first booking, you will be promoted to silver status and save 5% on your next trip. If you book a second holiday with Travelcircus within one year, we will congratulate you on your gold status. From now on you save 10% on every further booking!":"After registration you will automatically receive at least the bronze status! As soon as you make your first booking, you will be promoted to silver status and save 5% on your next trip. If you make a second booking with us within a year, you achieve the elusive gold status and you get to save 10% on every further booking!","how it works":"how it works","Register for free":"Register for free","Sign up with your e-mail address.":"Sign up with your e-mail address.","Create your travel profile":"Create your travel profile","Specify your interests and the number of travellers.":"Specify your interests and the number of travellers.","Upgrade VIP status":"Upgrade your VIP status","Every time you book with us you reach a new status.":"Every time you book with us you reach a new status.","VIP Program FAQs":"VIP Program FAQs","Do I already receive advantages over other customers directly after registration?":"Will I gain immediate access to exclusive VIP benefits after registering?","Yes! Directly after registration you will already receive the bronze status. Even without a booking, you already benefit from exclusive sales and a VIP hotline.":"Yes! You will receive bronze status straight after registration. Even without a booking, you already benefit from exclusive sales and a VIP hotline.","When do I receive a discount as a VIP?":"When do I receive a discount as a VIP?","After the 1st booking within 12 months you will be promoted to silver status. From the 2nd booking on you will receive a 5% discount on your next booking.":"After your 1st booking as a bronze member you will be promoted to silver status. When you make a 2nd booking within 12 months you will receive a 5% discount on your next booking within the 12 month period.","When do I receive a 10% discount as a VIP?":"When do I receive a 10% discount as a VIP?","After the 2nd booking within 12 months you will receive the gold status. From the 3rd booking on you will benefit from a 10% discount on all further bookings.":"You will receive gold status after your 2nd booking in the space of 12 months. From the 3rd booking onwards you will benefit from a 10% discount on all further bookings.","How do I get my discount?":"How do I get my discount?","If you are a silver or gold member, the discount is automatically deducted from the total value of your next booking. Important: In order to get the discount, you must be logged in with your VIP account!":"If you are a silver or gold member, the discount is automatically deducted from the total value of your next booking. Important: In order to get the discount, you must be logged in with your VIP account!","Can the VIP discount be combined with other vouchers?":"Can the VIP discount be combined with other vouchers?","No, the VIP discount cannot be combined with other vouchers or marketing campaigns.":"No, the VIP discount cannot be combined with other vouchers or marketing campaigns.","How long is my status level valid?":"How long is my status level valid?","The status always refers to the bookings made within the last 12 months. If you do not make any bookings within a year, your status expires. You can regain your status with one or two new bookings.":"Your status is dependent on the bookings you have made in the last 12 months. If you do not make any bookings within a year, your status expires. You can regain your status with one or two new bookings.","I lost a status level. What is the reason for this?":"I lost a status level. What is the reason for this?","If you have not booked a trip via Travelcircus within the last 12 months, your status expires.":"If you have not booked a trip via Travelcircus within the last 12 months, your status expires.","I lost a status level. How can I get it back?":"I lost a status level. How can I get it back?","As soon as you book your next trip with Travelcircus, you will be promoted back to silver status.":"As soon as you book your next trip with Travelcircus, you will be promoted back to silver status.","Become our VIP":"Become our VIP","private sales":"private sales","VIP-Hotline":"VIP-Hotline","Exclusives":"Exclusives","Benefit from":"Benefit from","save up to 10%":"save up to 10%","Yes, I would like to subscribe to the Travelcircus newsletter with new products and special offers. Free newsletter cancellation possible at any time. For more information on privacy policy please click":"Yes, I would like to subscribe to the Travelcircus newsletter with new products and special offers. Free newsletter cancellation possible at any time. For more information on privacy policy please click","here":"here","Your VIP level is":"Your VIP level is","member":"member","After completing this booking you will receive a":"After completing this booking you will receive a","on your":"on your","next trip":"next trip","with us":"with us","Cancel":"Cancel","Prices are averages per person and day.":"Prices are averages per person and day.","Skip":"Skip","We have sent an e-mail to":"We have sent an e-mail to","Please confirm the link in the e-mail to complete your registration.":"Please confirm the link in the e-mail to complete your registration.","min. 8 characters":"min. 8 characters","Back to log in page":"Back to log in page","Please confirm your e-mail address":"Please confirm your e-mail address","Sign up":"Sign up","You can unsubscribe from the newsletter at any time.":"You can unsubscribe from the newsletter at any time.","Let us":"Let us","inspire you!":"inspire you!","Up to 50% discount":"Up to 50% discount","Welcome gift":"Welcome gift","Individual travel recommendations":"Individual travel recommendations","I'm no more interested":"I'm no longer interested","I get too many emails from Travelcircus":"I get too many emails from Travelcircus","The contents of the emails are not relevant to me":"The contents of the emails are not relevant to me","I don't like the design of the emails":"I don't like the design of the emails","I have other reasons":"I have other reasons","If you have not signed up for the Travelcircus customer account, simply ignore this email.":"If you have not signed up for the Travelcircus customer account, simply ignore this email.","You need to be at least 18 years of age to register with Travelcircus.":"You need to be at least 18 years of age to register with Travelcircus.","Changes saved":"Changes saved","Error saving changes":"Error saving changes","Rate structure":"Rate structure","Only a few vouchers available":"Only a few vouchers available","High demand!":"High demand!","People are currently viewing the offer":"People are currently viewing the offer","still":"only","days left":"days left","vouchers remaining":"vouchers remaining","more than":"more than","satisfied travelers":"satisfied travellers","very good":"very good","Excellent":"Excellent","day left":"day left","search.category.voucher":"Voucher","You will receive an invoice for your booking with a total of %s from the above mentioned third party supplier.":"You will receive an invoice for your booking with a total of %s from the above mentioned third party supplier.","Your contract partner / third party supplier:":"Your contract partner / third party supplier:","Travelcircus as travel agent brokered the following trip for you:":"Travelcircus as travel agent brokered the following trip for you:","Acting as agent we brokered the following trip for you:":"Acting as agent we brokered the following trip for you:","Travelcircus gift cards":"Travelcircus gift cards","Do you want to buy a voucher for a specific Travelcircus product? No problem! You can now purchase gift cards for our most popular deals.":"Do you want to buy a voucher for a specific Travelcircus product? No problem! You can now purchase gift cards for our most popular deals.","Product vouchers":"Product vouchers","Experience vouchers":"Experience vouchers","Would you like to give someone a wellness trip, a visit to an amusement park or another experience, without choosing a specific offer? With our experience vouchers you can simply purchase a gift card for your preference category. So that your loved ones can decide for themselves where they wish to travel with their gift card.":"Would you like to give someone a wellness trip, a visit to an amusement park or another experience, without choosing a specific offer? With our experience vouchers you can simply purchase a gift card for your preference category. So that your loved ones can decide for themselves where they wish to travel with their gift card.","Gift cards":"Gift cards","Do you want to give someone the perfect trip, but are you not sure where to? With our gift cards you can pick the value and the recipient can use it to book any trip they like.":"Want to give someone the perfect trip but you're not sure where they want to go? With our gift cards you can pick the value and the recipient can use it to book any trip they like.","High quality":"High quality","premium hotels":"premium hotels","out of over 300 hotels and trips":"out of over 300 hotels and trips","of wellness, musicals, amusement parks, etc.":"of wellness, musicals, amusement parks, etc.","Simple & easy":"Simple & easy","online booking":"online booking","gift with a personal message":"gift with a personal message","Special wishes?":"Special wishes?","contact us at
+49 30 5444 55 800":"contact us at
+44 20 385 918 41","How it works:":"How it works:","Purchase a gift card":"Purchase a gift card","You will receive your personal gift card via email.":"You will receive your personal gift card via email.","Choose your travel date":"Choose your travel date","Book your trip online or over the phone.":"Book your trip online or over the phone.","Customize your trip":"Customize your trip","Expand your trip with our additional options.":"Expand your trip with our additional options.","Finish the booking":"Finish the booking","You will receive your booking confirmation via email.":"You will receive your booking confirmation via email.","Enjoy our trip":"Enjoy our trip","Look forward to a great vacation with your loved ones.":"Look forward to a great vacation with your loved ones.","Gift card FAQ":"Gift card FAQ","What is a gift card?":"What is a gift card?","A Travelcircus gift card can be exchanged for any Travelcircus travel deal within its validity and depending on the type of gift card. While redeeming the gift card, the value will be deducted from the price of the trip. More information can be found in the terms and conditions of the specific gift card.":"A Travelcircus gift card can be exchanged for any Travelcircus travel deal within its validity and depending on the type of gift card. While redeeming the gift card, the value will be deducted from the price of the trip. More information can be found in the terms and conditions of the specific gift card.","Who is the gift card for?":"Who is the gift card for?","The Travelcircus gift card is the perfect gift for anyone who you want to surprise with a trip. Whether you love wellness, musicals or amusement parks, for summer or winter vacations - Travelcircus has an offer that fits your travel dreams.":"The Travelcircus gift card is the perfect gift for anyone you want to surprise with a trip. Whether you love wellness retreats, musicals or amusement parks, summer or winter vacations - Travelcircus has an offer for you.","How long is the gift card valid for?":"How long is the gift card valid for?","A Travelcircus gift card is valid for a total of 3 years. The product and experience vouchers are valid for that specific product for one year and an additional year for all Travelcircus travel deals. More information can be found in the terms and conditions of the specific gift card.":"A Travelcircus gift card is valid for a total of 3 years. The product and experience vouchers are valid for that specific product for one year and for all Travelcircus travel deals for a further year after that. More information can be found in the terms and conditions of the specific gift card.","What kind of gift cards does Travelcircus sell?":"What kind of gift cards does Travelcircus sell?","At Travelcircus you can choose from product vouchers, experience vouchers and regular gift cards with a value of €100, €150, €250 and €400.":"At Travelcircus you can choose from product vouchers, experience vouchers and regular gift cards with a value of €100, €150, €250 and €400.","Can the gift cards be gift wrapped and sent?":"Can the gift cards be gift wrapped and sent?","After you receive your Travelcircus gift card and print it at home, you can gift wrap it or send it as you please. The gift cards can be transferred freely.":"After you receive your Travelcircus gift card and print it at home, you can gift wrap it or send it as you please. The gift cards can be transferred freely.","How can I redeem the gift card?":"How can I redeem the gift card?","After purchase, the Travelcircus gift card can be redeemed through https://www.travelcircus.de/gutschein-aktion or over the phone. Choose your desired trip and submit the voucher code under “Redeem voucher” while booking. Please note that experience and product vouchers can be redeemed after a specific date. Regular gift cards can be used directly after purchase. Gift cards cannot be used to purchase other gift cards. One gift card per booking. The gift card cannot be used in combination with other vouchers or reductions. Please hold on to your gift card after purchase in case of questions.":"After purchase, the Travelcircus gift card can be redeemed at https://www.travelcircus.de/gutschein-aktion or over the phone. Choose your desired trip and submit the voucher code under “Redeem voucher” while booking. Please note that experience and product vouchers can only be redeemed after a specific date. Regular gift cards can be used directly after purchase. Gift cards cannot be used to purchase other gift cards. Only one gift card can be used per booking. The gift card cannot be used in combination with other vouchers or reductions. Please hold on to your gift card after purchase in case of questions.","The gift card is meant for two persons. Can I add other travellers and children?":"The gift card is meant for two persons. Can I add other travellers and children?","Of course! When redeeming the gift card, you can add travellers for an additional fee. The price depends on the selected offer and date.":"Of course! When redeeming the gift card, you can add travellers for an additional fee. The price depends on the selected offer and date.","Can the gift card expire?":"Can the gift card expire?","Yes, a Travelcircus gift card expires after 2 or 3 years, depending on the type of gift card. More information on the validity of the gift card can be found in the terms and conditions of each gift card.":"Yes, a Travelcircus gift card expires after 2 or 3 years, depending on the type of gift card. More information on the validity of the gift card can be found in the terms and conditions of each gift card.","Can I return, exchange or sell the gift card?":"Can I return, exchange or sell the gift card?","Gift cards cannot be returned or exchanged after purchase. Lost or illegible gift cards will be deemed invalid. Gift cards are not allowed to be resold or paid out in cash. If the value of the gift card is higher than the booking, the remaining value can be used until the expiry date to book any Travelcircus travel deal.":"Gift cards cannot be returned or exchanged after purchase. Lost or illegible gift cards will be deemed invalid. Gift cards cannot be resold or paid out in cash. If the value of the gift card exceeds that of the booking, the remaining value can be used to book any Travelcircus travel deal until the card expires.","How much does a Travelcircus gift card cost?":"How much does a Travelcircus gift card cost?","How can I buy a travel gift card?":"How can I buy a travel gift card?","And more":"And more","Please be aware that VIP discounts can not be applied in combination with this voucher.":"Please be aware that VIP discounts can not be applied in combination with this voucher.","Travel vouchers » Give the gift of travel from €29 - Travelcircus":"Travel vouchers » Give the gift of travel from €29 - Travelcircus","Travelcircus travel vouchers: Disneyland Paris, Tropical Islands or Warner Bros. London":"Travelcircus travel vouchers: Disneyland Paris, Tropical Islands or Warner Bros. London","Purchase now & save up to 50%!":"Purchase now & save up to 50%!","Need help?":"Need help?","You'll never believe it:":"You'll never believe it:","we don't have any offers at the moment.":"we don't have any offers at the moment.","Would you like to look at offers from these categories?":"Would you like to look at offers from these categories?","Share":"Share","Checkout this hotel on Travelcircus":"Checkout this hotel on Travelcircus","By":"By","Hotel Partners":"Hotel Partners","Affiliate Partners":"Affiliate Partners","Original booking through Channel Manager was cancelled":"Original booking through Channel Manager was cancelled","Don’t miss any deals and become an insider!":"Don’t miss any deals and become an insider!","Your email address":"Your email address","Check available rooms":"Check available rooms","{adultsAmount} Adults":"{adultsAmount} Adults","{adultsAmount} Adult":"{adultsAmount} Adult","Select Guests":"Select Guests","Select Dates":"Select Dates","Select Room":"Select Room","Select Extras":"Select Extras","Show all pictures":"Show all pictures","COVID-19 Rebooking Guarantee":"COVID-19 Rebooking Guarantee","You cancel your trip up to 72 hours before arrival against a travel voucher for the value of your booking (minus any insurance fees), if your trip cannot take place because of one of the below listed COVID-19 related reasons. The voucher is valid for two years and can be used to flexibly book a later arrival date.":"You cancel your trip up to 72 hours before arrival against a travel voucher for the value of your booking (minus any insurance fees), if your trip cannot take place because of one of the below listed COVID-19 related reasons. The voucher is valid for two years and can be used to flexibly book a later arrival date.","You contract COVID-19 shortly before arrival":"You contract COVID-19 shortly before arrival","You are officially prohibited from traveling":"You are officially prohibited from traveling","You have been placed under a COVID quarantine by the Health Department":"You have been placed under a COVID quarantine by the Health Department","You will have to go into quarantine after returning home":"You will have to go into quarantine after returning home","To make use of this, please contact us with proof":"To make use of this, please contact us with proof","no earlier than 7 days before arrival":"no earlier than 7 days before arrival","through":"through","cancellation@travelcircus.com":"cancellation@travelcircus.com","Pick different room":"Pick different room","Included benefits":"Included benefits","Only {amount} rooms available for this price!":"Only {amount} rooms available for this price!","Only {amount} room available for this price!":"Only {amount} room available for this price!","Quality-tested premium hotels":"Quality-tested premium hotels","Gallery":"Gallery","Please contact our customer service team":"Please contact our customer service team!","See on map":"See on map","Choose extras":"Choose extras","Available Extras depend on the selected room. You’d have a chance to book additional attractions like massages, SPA, tennis court, football trainings for kids etc. Please select the room first.":"Available Extras depend on the selected room. You’d have a chance to book additional attractions like massages, SPA, tennis court, football trainings for kids etc. Please select the room first.","Guests":"Guests","Check in":"Check in","Check out":"Check out","Check Available Rooms":"Check Available Rooms","/ person for {nightsAmount} nights":"/ person for {nightsAmount} nights","/ person for {nightsAmount} night":"/ person for {nightsAmount} night","Read More":"Read More","What's included":"What's included","What we love":"What we love","Get weekly travel inspiration, secret discounts and receive our greatest offers first!":"Get weekly travel inspiration, secret discounts and receive our greatest offers first!","Make a reservation":"Make a reservation","Check-In":"Check-In","Check-Out":"Check-Out","Read Less":"Read Less","There are no add-ons available for the room.":"There are no add-ons available for the room.","Popular categories":"Popular categories","Please select children ages":"Please select children ages","Price per person incl. all selected extras per stay.":"Price per person incl. all selected extras per stay.","Choose guests":"Choose guests","Step":"Step","{childrenAmount} Child":"{childrenAmount} Child","{childrenAmount} Children":"{childrenAmount} Children","Selected Room":"Selected Room","There was an error on this part of the page. If the problem persists, please get in touch with our support team.":"There was an error on this part of the page. If the problem persists, please get in touch with our support team.","{nightsAmount} night":"{nightsAmount} night","{nightsAmount} nights":"{nightsAmount} nights","Travel deals in your area":"Travel deals in your area","New offers":"New offers","Free cancellation":"Free cancellation","You can cancel your trip free of charge up to 8 days before arrival and receive a travel voucher in return, which you can later redeem flexibly. You can find more detailed information under “Conditions”.":"You can cancel your trip free of charge up to 8 days before arrival and receive a travel voucher in return, which you can later redeem flexibly. You can find more detailed information in the GTCs.","Free cancellation up to 8 days before arrival":"Cancellation free of charge by voucher up to 8 days before arrival","You can cancel your trip free of charge up to 8 days before arrival and receive a travel voucher for the value of your booking (excluding any insurance) valid for three years, which you can use flexibly to book a later arrival date or for any other travel offer from Travelcircus. The voucher is transferable.":"You can cancel your trip free of charge up to 8 days before arrival and receive a travel voucher for the value of your booking (excluding any insurance) valid for two years, which you can use flexibly to book a later arrival date or for any other travel offer from Travelcircus. The voucher is transferable.","If you wish to make use of it, please contact our customer service by email at {cancellationEmail} up to 8 days before arrival.":"If you wish to make use of it, please contact our customer service by email at {cancellationEmail} up to 8 days before arrival.","Travelcircus calculates the cancellation fee as follows:":"Travelcircus calculates the cancellation fee as follows:","Cancellation up to 8 days prior to check in: free of charge":"Cancellation up to 8 days prior to check in: free of charge","Cancellation 7 days prior to check in or no-show: 90% of the total price":"Cancellation 7 days prior to check in or no-show: 90% of the total price","free cancellation":"Free cancellation","Your name":"Your name","Your hotel":"Your hotel","Required fields":"Required fields","Send request":"Send request","Sent":"Sent","Please fill in":"Please fill in","Wrong email format":"Wrong email format","Wrong phone number format":"Wrong phone number format","Sending":"Sending","FAQ: Frequently Asked Questions":"FAQ: Frequently Asked Questions","{amount} guests selected:":"{amount} guests selected:","{amount} guest selected:":"{amount} guest selected:","y.o.":"y.o.","You are a bronze member.":"You are a bronze member.","You have achieved silver status!":"You have achieved silver status!","You have achieved gold status!":"You have achieved gold status!","Contact us":"Contact us","Do you have questions? Call us! We are here to help":"Do you have questions? Call us! We are here to help","VIP Helpline":"VIP Helpline","Enter your email address":"Enter your email address","Start your search":"Start your search","Suggestions":"Suggestions","Bestsellers":"Bestsellers","0 results found":"0 results found","We couldn't find a match for":"We couldn't find a match for","Please try another search":"Please try another search","Help":"Help","Don't have an account?":"Don't have an account?","The confirmation was not successful or the confirmation link already used":"The confirmation was not successful or the confirmation link already used","Please enter your new password.":"Please enter your new password.","Guest ":"Guest","Guests ":"Guests","Select other dates":"Select other dates","Select children's ages":"Select children's ages","This hotel is not available for the amount of guests selected for your dates":"This hotel is not available for the amount of guests selected for your dates","Currency":"Currency","Language":"Language","Please fill in the birth date!":"Please fill in the birth date!","Discover Travelcircus":"Discover Travelcircus","The platform for curated getaways":"The platform for curated getaways","See our open positions":"See our open positions","What values we look for in our colleagues":"What values do we look for in our colleagues?","Take":"Take","Ownership":"Ownership","Be":"Be","Influential":"Influential","Innovative":"Innovative","We take ownership and responsibility for our tasks and field":"We take ownership of our tasks and responsibility for our individual areas of expertise","We strive to reach the top with passion and purpose":"We strive to reach the top with passion and purpose","We challenge ourselves to think outside the box and to find the best solutions as a team":"We challenge ourselves to think outside the box and to find the best solutions as a team","Our Recruitment Process":"Our Recruitment Process","through the application form for one of the open job offers below":"through the application form for one of the open job offers below","As initial introduction":"As initial introduction","On site meeting/video call":"On site meeting/video call","with the team lead is the next step":"with the team lead is the next step","Final Step:":"Final Step:","Be v.2":"Be","Apply v.2":"Apply","Jobs v.2":"Jobs","All rights reserved":"All rights reserved","Your Details":"Your Details","Message":"Message","characters":"characters","Special requests cannot be guaranteed - but the property will do its best to meet your needs.":"Special requests cannot be guaranteed - but the property will do its best to meet your needs. You can always make a special request after your booking is complete!","Please write here your requests":"Please write here your requests...","Secure checkout":"Secure checkout","Your details":"Your details","Secure checkout thanks to SSL encryption":"Secure checkout thanks to SSL encryption","Travelcircus makes sure that your payment information is encrypted in the transmission to protect you.":"Travelcircus makes sure that your payment information is encrypted in the transmission to protect you.","You are now logged in and your VIP discount will be applied to this booking.":"You are now logged in and your VIP discount will be applied to this booking.","You are now logged in and with this booking you will receive VIP discounts on any future booking.":"You are now logged in and with this booking you will receive VIP discounts on any future booking.","Add-ons":"Add-ons","Sign me up for Travelcircus":"Sign me up for Travelcircus","and save up to 10% on future bookings":"and save up to 10% on future bookings","Log in to your VIP account and receive benefits or a discount for this booking.":"Log in to your VIP account and receive benefits or a discount for this booking.","Log in to VIP":"Log in to VIP","Please choose a travel insurance option most suitable for you:":"Please choose a travel insurance option most suitable for you:","Enter your first name":"Enter your first name","Enter your family name":"Enter your family name","Is guest’s name different from booker’s name?":"Is the guest’s name different from the person booking?","No insurance":"No insurance","Your insurance has been added to this booking. See the details below:":"Your insurance has been added to this booking. See the details below:","I resign to the protection for my booking in the value of":"I resign to the protection for my booking in the value of","Add this insurance":"Add this insurance","Would you like to go back to homepage?":"Would you like to go back to homepage?","You will be redirected to our homepage, but you might lose your order and all inserted information.":"You will be redirected to our homepage, but you might lose your order and all inserted information.","Go back to Checkout":"Proceed to Checkout","Go to Homepage":"Go to Homepage","Insurance conditions":"Insurance conditions","With Travelcircus your CO2 emissions are compensated":"Travelcircus compensates the CO2 emissions of your trip","We care - Klimaneutrale REISEN":"We care - sustainable travel","You are free to unsubscribe at any time. To learn more, please refer to our":"You are free to unsubscribe at any time. To learn more, please refer to our","Safe payment using SSL encryption":"Safe payment using SSL encryption","has been applied successfully":"has been applied successfully","Redeem voucher or promotion":"Redeem voucher or promotion","Remove voucher":"Remove voucher","Please enter a valid code":"Please enter a valid code","You cannot apply 2 vouchers at the same time. Please remove another voucher to add a new one":"You cannot apply 2 vouchers at the same time. Please remove another voucher to add a new one","Please try again later":"Please try again later","Promo or Voucher Code":"Promo or Voucher Code","Apply the code":"Apply the code","general voucher terms":"general voucher terms","Free cancelation until":"Free cancelation until {date}","Only {roomsAmount} more room available for this price on Travelcircus":"Only {roomsAmount} more room available for this price on Travelcircus","Only {roomsAmount} more rooms available for this price on Travelcircus":"Only {roomsAmount} more rooms available for this price on Travelcircus","Travelcircus was founded in 2014 in Berlin by Mathias Zeitler and Bastian Böckenhüser. Since our founding, we have grown rapidly and work with our international team of now 60 colleagues on our common vision: to offer travel maniacs like us the most breathtaking destinations and most sought-after attractions at the best value for money online.":"Travelcircus was founded in 2014 in Berlin by Mathias Zeitler and Bastian Böckenhüser. Since our founding, we have grown rapidly and now have a team of over 100 people working towards our common goal: to offer our fellow travel enthusiasts access to the most breathtaking destinations and most sought-after attractions at the best value for money online.","Over":"Over","Experiences":"Experiences","satisfied customers":"satisfied customers","The Travelcircus quality standard":"The Travelcircus quality standard","All hotels are available to everyone - Travelcircus works exclusively with quality-checked premium hotels that are usually classified in the 4* or 5* category and have at least an 80% recommendation rate on independent portals.":"All hotels are available to everyone - Travelcircus works exclusively with quality-checked premium hotels that are usually classified in the 4* or 5* category and have a recommendation rate of at least 80% on independent portals.","Enjoy unique experiences with Travelcircus":"Enjoy unique experiences with Travelcircus","By combining quality-checked premium hotels with unique local attractions, Travelcircus is able to offer you ready-made travel experiences at unique rates, easily and quickly. The positive experiences of our customers confirm the success of this strategy time and again.":"Travelcircus combines quality-checked premium hotels with unique local attractions, offering you swift access to tailored travel experiences at fantastic rates. The positive experiences of our customers confirm the success of this strategy time and again.","The team":"The team","True to the motto \"by travellers, for travellers\", the Travelcircus team consists of experienced travel experts for whom quality comes first. Hotels and travel experiences are hand-picked, researched and individually packaged. Thanks to the many years of experience of our Travelcircus staff, they know exactly which holiday packages make our customers happy. We benefit from the international diversity of our colleagues and their local expertise.":"True to the motto \"by travellers, for travellers\", the Travelcircus team consists of experienced travel experts for whom quality comes first. Hotels and travel experiences are hand-picked, researched and individually packaged. Thanks to the many years of experience of our Travelcircus staff, they know exactly which holiday packages make our customers happy. We benefit from the international diversity of our colleagues and their local expertise.","Foundation":"Foundation","Countries":"Countries","Travelling makes you humble, because it makes you aware of how small you actually are in this big wide world.":"Travelling makes you humble, because it makes you aware of how small you actually are in this big wide world.","Founder":"Founder","The best holiday moments always seem to come to us when we are looking for something completely different.":"The best holiday moments always seem to come to us when we are looking for something completely different.","It makes you happier to invest in experiences and travel than in possessions.":"It makes you happier to invest in experiences and travel than in possessions.","The management":"The management","Travelcircus in the press":"Travelcircus in the press","Investors":"Investors","Our rapid growth and the innovative idea as such were also able to convince well-known investors. We are pleased about the great commitment of our investors, who support us in establishing Travelcircus as a global brand.":"Our rapid growth and innovative thinking have earned us the support of several well-known investors. We are thrilled with the commitment of our investors in helping us establish Travelcircus as a global brand.","Get interested?":"Get interested?","Check out our career page for current job openings.":"Check out our career page for current job openings.","more":"more","Included:":"Included:","Choose other insurance":"Choose other insurance","travellers added":"travellers added","traveller added":"traveller added","progress":"progress","Please add traveller’s details":"Please add traveller’s details","Traveller’s first name":"Traveller’s first name","Traveller’s last name":"Traveller’s last name","Save and continue":"Save and continue","Save and complete":"Save and complete","Please enter a correct name":"Please enter a correct name","Please enter a correct date of birth (not in a future)":"Please enter a correct date of birth (not in a future)","Travelcircus is an online booking platform for premium travel experiences. By combining 4 and 5 star hotels with hotel services and hip attractions, Travelcircus creates unique packages at attractive prices.":"Travelcircus is an online booking platform for premium travel experiences. We offer a myriad of hotel services and access to amazing attractions at a variety of 4 and 5 star hotels, so you are sure to find a unique experience at an attractive price.","Edit insurance":"Edit insurance","Domain is not supported.":"Domain is not supported.","Overview of low allotment availability in our platform":"Overview of low allotment availability in our platform","Max":"Max","Please write your message here":"Please write your message here","Gift message":"Gift message","Dear Partner":"Dear Partner","Please log in to our Extranet and increase availability to benefit from our current marketing activities.":"Please log in to our Extranet and increase availability to benefit from our current marketing activities.","Please find attached all dates on which we have sold out or are currently running low on availability.":"Please find attached all dates on which we have sold out or are currently running low on availability.","Alternatively, please reply to this email by adding the number of additional rooms you wish to add in the column “Increase my availability”.":"Alternatively, please reply to this email by adding the number of additional rooms you wish to add in the column “Increase my availability”.","Status":"Status","Room type":"Room type","Room rate (p.P.)":"Room rate (p.p.)","Available allotments":"Available allotments","Increase my availability":"Increase my availability","Kind regards":"Kind regards","Payment Summary":"Payment Summary","Your order":"Your order","Promo":"Promo","VIP offer":"VIP offer","{vipPercentage}% discount for VIP members":"{vipPercentage}% discount for VIP members","Complete booking":"Complete booking","Code {voucherCode} redeemed":"Code {voucherCode} redeemed","Final payment":"Final payment","Final payment before {dueDateOfPayment}":"Final payment before {dueDateOfPayment}","before {dueDateOfPayment}":"before {dueDateOfPayment}","Downpayment {dueImmediately}":"Downpayment {dueImmediately}","Phone Code":"Code","Street name":"Street name","House number":"House number","Postcode":"Postcode","Confirm email":"Confirm email","The code is invalid or it cannot be used together with VIP discount":"The code is invalid or it cannot be used together with VIP discount","Your code has been removed as it is incompatible with your VIP discount":"Your code has been removed as it is incompatible with your VIP discount","Pay with":"Pay with","Pay now":"Pay now","Discount applied":"Discount applied","Custom discount applied":"Custom discount applied","German":"German","I hereby give travelcircus GmbH a SEPA direct debit mandate and A) authorise PPRO Financial Ltd to collect a one-off payment from my bank account using direct debit and B) instruct my credit institution to accept the direct debits collected from my account by PPRO Financial Ltd. I can request reimbursement of the charged amount within eight weeks of the direct debit date. The conditions agreed with my credit institution apply.":"I hereby give travelcircus GmbH a SEPA direct debit mandate and A) authorise PPRO Financial Ltd to collect a one-off payment from my bank account using direct debit and B) instruct my credit institution to accept the direct debits collected from my account by PPRO Financial Ltd. I can request reimbursement of the charged amount within eight weeks of the direct debit date. The conditions agreed with my credit institution apply.","Please transfer the amount shown on the invoice to the specified account using the booking number as a reference within 3 days.":"Please transfer the amount shown on the invoice to the specified account using the booking number as a reference within 3 days.","Bank":"Bank","Select your bank":"Select your bank","Already a VIP customer? {logInNow} and receive benefits or a discount for this booking.":"Already a VIP customer? {logInNow} and receive benefits or a discount for this booking.","{logInNow}":"Log in","What is CVV?":"What is CVV?","CVV is an extra 3 or 4 digit number printed on the front or back of your card.":"CVV is an extra 3 or 4 digit number printed on the front or back of your card.","Pay with card":"Pay with card","Enter your card number":"Enter your card number","Card number":"Card number","Cardholder's name":"Cardholder’s name","Enter your full name":"Enter your full name","It seems this traveller’s info has already been provided. Travellers should be unique and not repeated.":"It seems this traveller’s info has already been provided. Travellers should be unique and not repeated.","Save and confirm":"Save and confirm","has been added":"has been added","Edit details":"Edit details","Oh no, your payment was declined!":"Oh no, your payment was declined!","For questions please contact us at %1$s":"For questions please contact us at %1$s","Do you have questions? Email us in your language, English or German! We are here to help":"Do you have questions? Email us in your language, English or German! We are here to help","Our system doesn't allow for group bookings online. Please contact our customer service for assistance.":"Our system doesn't allow for group bookings online. Please contact our customer service for assistance.","Email us in your language, English or German! We are here to help":"Email us in your language, English or German! We are here to help","We will answer your inquiries as quickly as possible":"We will answer your inquiries as quickly as possible","Please insert a valid Cardholder name":"Please insert a valid Cardholer name","Invalid date":"Invalid date","Emails do not match. Please make sure your email address is entered correctly":"Emails do not match. Please make sure your email address is entered correctly","Email us":"Email us","For further enquiries we are available via email. When doing so, please reference your booking number.":"For further enquiries we are available via email. When doing so, please reference your booking number.","Your room will be reserved for {timeLeft} minutes":"Your room will be reserved for {timeLeft} minutes","Limited offer on your reservation dates":"Limited offer on your reservation dates","Please make sure the main traveller is at least 18 years old":"Please make sure the main traveller is at least 18 years old","Oh no, your cart is empty!":"Oh no, your cart is empty!","Sorry for the inconvenience but the cart you are trying to access is empty.":"Sorry for the inconvenience but the cart you are trying to access is empty. Try going back to our offer list and find something else you like!","Go back to offers":"Go back to offers","By completing this order I acknowledge that I have read and accepted the {termsAndConditions} as well as the {generalVoucherTerms} from Travelcircus.":"By completing this order I acknowledge that I have read and accepted the {termsAndConditions} as well as the {generalVoucherTerms} from Travelcircus.","By completing this booking I acknowledge that I have read and accepted the {termsAndConditions} from Travelcircus as well as the {termsAndConditionsOperator} of the operator {operatorName}.":"By completing this booking I acknowledge that I have read and accepted the {termsAndConditions} from Travelcircus as well as the {termsAndConditionsOperator} of the operator {operatorName}.","Please enter a valid mobile number":"Please enter a valid phone number","sold out":"sold out","high demand":"high demand","Time":"Time","Preshow":"Preshow","Price category premium":"Price category premium","Part One":"Part One","Part Two":"Part Two","Price category 1":"Price category 1","Price category 2":"Price category 2","Price category 3":"Price category 3","Select hotel":"Select hotel","best price":"best price","drive time from hotel":"drive time from hotel","adults":"adults","Category":"Category","overnight":"night","overnights":"nights","Terms and Conditions":"Terms and Conditions","State":"State","Your VIP loyalty bonus will end soon. Few more days to benefit from your discount.":"Your VIP loyalty bonus will end soon. Few more days to benefit from your discount.","Choose your payment method:":"Choose your payment method:","It takes less than 2 minutes to book!":"It takes less than 2 minutes to book!","Sorry, no payment methods available.":"Sorry, no payment methods available.","per traveller":"per traveller","CO2 compensated travel":"CO2 compensated travel","More than 1 million satisfied travellers":"More than 1 million satisfied travellers","very popular":"very popular","Please select a valid birth date!":"Please select a valid birth date!","The price per person shown is just an average price. The actual price per person may vary.":"The price per person shown is just an average price. The actual price per person may vary.","million":"million","Last name:":"Last name:","First name:":"First name:","Email address:":"Email address:","Address:":"Address:","Phone number:":"Phone number:","Select if billing address is different from the account holder’s address":"Select if billing address is different from the account holder’s address","Error! Please try again.":"Error! Please try again.","Part One:":"Part One:","Part Two:":"Part Two:","Our best sellers":"Our best sellers","Thank you for your payment of {amountPaid} for your booking with the booking number {bookingNumber} for your trip {tripName}.":"Thank you for your payment of {amountPaid} for your booking with the booking number {bookingNumber} for your trip {tripName}.","When do you want to arrive?":"When do you want to arrive?","When do you want to leave?":"When do you want to leave?","The sale starts soon":"The sale starts soon","Complete payment":"Complete payment","Best seat booking: We always try to book your seats belonging together.":"Best seat booking: We always try to book the best possible adjacent seats.","Product info":"Product info","Participants and tickets":"Participants and tickets","Today: {hours}":"Today: {hours}","Do you have questions? Call us in English or German! Or if you prefer you can Email us in your language. We are here to help!":"Do you have questions? Call us in English or German! Or if you prefer you can Email us in your language. We are here to help!","Update participants":"Update participants","ticket + hotel":"ticket + hotel","Your purchase with the number #%s is awaiting confirmation.":"Your purchase with the number #%s is awaiting confirmation.","Your order request with the number #%s is awaiting confirmation.":"Your order request with the number #%s is awaiting confirmation.","Your order with the number #%s is awaiting confirmation.":"Your order with the number #%s is awaiting confirmation.","A purchase confirmation will be sent shortly to:":"A purchase confirmation will be sent shortly to:","A booking request confirmation will be sent shortly to:":"A booking request confirmation will be sent shortly to:","Travelcircus generally charges a cancellation fee of 30% of the price of the trip for cancellations made 24 hours or more after booking, and 90% for cancellations made 7 days or less before the booked departure date. Alternatively, we offer the following more favourable cancellation conditions for this trip:":"Travelcircus generally charges a cancellation fee of 30% of the price of the trip for cancellations made 24 hours or more after booking, and 90% for cancellations made 7 days or less before the booked departure date. Alternatively, we offer the following more favourable cancellation conditions for this trip:","Sort by:":"Sort by:","Dates of arrival and departure:":"Dates of arrival and departure:","Save selection":"Save selection","Participants:":"Participants:","Event date and time:":"Event date and time:","Event dates and time:":"Event dates and time:","Event date:":"Event date:","Event dates:":"Event dates:","Ticket type:":"Ticket type:","Hotel:":"Hotel:","Travelcircus generally charges a cancellation fee of 30% of the price of the trip for cancellations after booking, and 90% for cancellations made 7 days or less before the arrival date. Alternatively, we offer the following more favourable cancellation conditions for this trip:":"Travelcircus generally charges a cancellation fee of 30% of the price of the trip for cancellations after booking, and 90% for cancellations made 7 days or less before the arrival date. Alternatively, we offer the following more favourable cancellation conditions for this trip:","Choose your stay":"Choose your stay","Offer":"Offer","How to use":"How to use","Additional options":"Additional options","Do you have any questions?":"Do you have any questions?","Call us in English or German!":"Call us in English or German!","Product information":"Produktinformationsblatt","Buy as a gift voucher":"Buy as a gift voucher","A Travelcircus gift card is valid for a total of 3 years. More information can be found in the terms and conditions of the specific gift card.":"A Travelcircus gift card is valid for a total of 3 years. More information can be found in the terms and conditions of the specific gift card.","After purchase, the Travelcircus gift card can be redeemed online or over the phone. Choose your desired trip and submit the voucher code under “Redeem voucher” while booking. Regular gift cards can be used directly after purchase. Gift cards cannot be used to purchase other gift cards. One gift card per booking. The gift card cannot be used in combination with other vouchers or reductions. Please hold on to your gift card after purchase in case of questions.":"After purchase, the Travelcircus gift card can be redeemed online or over the phone. Choose your desired trip and submit the voucher code under “Redeem voucher” while booking. Regular gift cards can be used directly after purchase. Gift cards cannot be used to purchase other gift cards. One gift card per booking. The gift card cannot be used in combination with other vouchers or reductions. Please hold on to your gift card after purchase in case of questions.","With a general gift card, you can choose the following values:

100 € gift card
150 € gift card
250 € gift card
400 € gift card

":"With a general gift card, you can choose the following values:

100 € gift card
150 € gift card
250 € gift card
400 € gift card

","Call us":"Call us","Confirmation":"Confirmation","Please confirm":"Please confirm","Insurance confirmation":"Insurance confirmation","Complete all steps":"Complete all steps","Congratulations! You save up to {percentage}% on this booking.":"Congratulations! You save up to {percentage}% on this booking.","Selected":"Selected","Please confirm the insurance":"Please confirm the insurance","Selling price":"Selling price","Voucher value:":"Voucher value:","per person for {nights} night":"per person for {nights} night","per person for {nights} nights":"per person for {nights} nights","{minutes} Minutes travel time from the event venue":"{minutes} Minutes travel time from the event venue","{minutes} Minute travel time from the event venue":"{minutes} Minute travel time from the event venue","Choose a room type":"Choose a room type","Only {amountRoom} available for this price!":"Only {amountRoom} available for this price!","Only {amountRooms} available for this price!":"Only {amountRooms} available for this price!","Travelcircus uses cookies to guarantee you the best experience possible. If you agree to our {useOfCookies} and want to look for nice holiday trips, keep browsing.":"Travelcircus uses cookies to guarantee you the best experience possible. If you agree to our {useOfCookies} and want to look for nice holiday trips, keep browsing.","1 room":"1 room","{amount} rooms":"{amount} rooms","Hotel selected":"Hotel selected","Go back to hotel listing":"Go back to hotel listing","Sent instantly via email":"Sent instantly via email","PDF to print out":"PDF to print out","Flexible redemption options":"Flexible redemption options","Unfortunately, group bookings are not possible online. Please contact our customer support for assistance on":"Unfortunately, group bookings are not possible online. Please contact our customer support for assistance on","Price category 4":"Price category 4","Go back to offer":"Go back to offer","The insurance policy ID is not valid.":"The insurance policy ID is not valid.","Please try again or get in touch with our customer support at {contactLink}":"Please try again or get in touch with our customer support at {contactLink}","The prices and availabilities you checked have changed.":"The prices and availabilities you checked have changed.","The payment method you selected is not valid.":"The payment method you selected is not valid.","An error occurred, we are sorry about that.":"An error occurred, we are sorry about that.","We could not complete your request.":"We could not complete your request.","The address you provided is not valid.":"The address you provided is not valid.","Incomplete request":"Incomplete request","Prices or availabilities have changed":"Prices or availabilities have changed","Invalid insurance policy ID":"Invalid insurance policy ID","Invalid payment method":"Invalid payment method","Invalid address data":"Invalid address data","Product is not available yet":"Product is not available yet","Something went wrong":"Something went wrong","Event date and time":"Event date and time","Included benefits:":"Included benefits:","Choose your ticket category":"Choose your ticket category","Sorry, the hotel just sold out.":"Sorry, the hotel just sold out.","Map view":"Map view","Invoicing is carried out by %s - no invoicing on your part.":"Invoicing is carried out by %s - no invoicing on your part.","Invoicing is done to %s - please send us your invoice on the customer's date of arrival.":"Invoicing is done to %s - please send us your invoice on the customer's date of arrival.","discount":"discount","We are sorry, there are no availabilities for the participants selected.":"Sorry, there is no availability for the participants selected.","Select another hotel":"Select another hotel","Employees-gender-neutral":"Employees","{freeCancellation} for a voucher up to 8 days before arrival":"{freeCancellation} for a voucher up to 8 days before arrival","Select your check-in date":"Select your check-in date","Select your check-out date":"Select your check-out date","HR Manager":"HR Manager","Please note that we may cancel your trip at your expense if we do not receive the payment in time.":"Please note that we may cancel your trip at your expense if we do not receive the payment in time.","Details for the payment can be found in the invoice attached to this email.":"Details for the payment can be found in the invoice attached to this email.","IMPORTANT":"IMPORTANT","Congratulations":"Congratulations","you are now a Travelcircus VIP customer! Thank you for registering for our VIP programme and creating your personal user account.":"you are now a Travelcircus VIP customer! Thank you for registering for our VIP programme and creating your personal user account.","From now on, you are activated for exclusive secret sales and our VIP hotline and save up to 10% per booking, depending on your status level!":"From now on, you are activated for exclusive secret sales and our VIP hotline and save up to 10% per booking, depending on your status level!","Go to your user account":"Go to your user account","Dear customer":"Dear customer","Just one more click and you can enjoy exclusive service and attractive discounts as a Travelcircus VIP customer!":"Just one more click and you can enjoy exclusive service and attractive discounts as a Travelcircus VIP customer!","Up to 10% discount on your next booking":"Up to 10% discount on your next booking","Confirm registration now":"Confirm registration now","Hello":"Hello","Your %s status is about to expire soon.":"Your %s status is about to expire soon.","Do not let your %s status expire!":"Do not let your %s status expire!","Book now and retain the status":"Book now and retain the status","You can continue to benefit from your %s VIP discount* for another 3 weeks.":"You can continue to benefit from your %s VIP discount* for another 3 weeks.","* Bookings must have been made within the last 12 months to receive this discount. The discount will be calculated automatically on your next booking when you are logged in.":"* Bookings must have been made within the last 12 months to receive this discount. The discount will be calculated automatically on your next booking when you are logged in.","If you do not make any further bookings with us within this period, you will lose your %s status and continue to profit only from the advantages of the %d membership.":"If you do not make any further bookings with us within this period, you will lose your %s status and continue to profit only from the advantages of the %s membership.","No problem, it can happen!":"No problem, it can happen!","Reset password":"Reset password","Just click on the link below and choose a new one. It is that simple.":"Just click on the link below and choose a new one. It is that simple.","Reserve for {amount} night":"Reserve for {amount} night","Reserve for {amount} nights":"Reserve for {amount} night","If you did not make this change, please immediately contact our customer service":"If you did not make this change, please immediately contact our customer service","your account has been updated. Your %s password for the email address \"%s\" has just been changed.":"your account has been updated. Your %s password for the email address \"%s\" has just been changed.","before":"before","Cancellation And Rebooking":"Cancellation And Rebooking","Your benefits at a glance":"Your benefits at a glance","Unfortunately the offer has sold out. Sign up to our newsletter to receive the news and never miss out on offers!":"Unfortunately the offer has sold out. Sign up to our newsletter to receive the news and never miss out on offers!","The offer sale will be available soon. Sign up to our newsletter to receive the news and never miss out on offers!":"The offer sale will be available soon. Sign up to our newsletter to receive the news and never miss out on offers!","available soon":"Available soon","This offer is currently sold out":"This offer is currently sold out","Please enter a password to create an account. With this you can check your booking online easily. You already have an account? Then please enter your existing password.":"Please enter a password to create an account. With this you can check your booking online easily. You already have an account? Then please enter your existing password.","Please choose a category for your ticket":"Choose your ticket category","Customers about Travelcircus":"Customers about Travelcircus","{amount} Ratings":"{amount} Ratings","We are sorry, there are no availabilities for the participants selected for the month of {monthName}.":"Sorry, there is no availability for the selected group of participants in {monthName}.","Sign in to unlock deals and offers":"Sign in to unlock deals and offers","Send me information on new offers, my booking updates and reminders by email.":"Send me information on new offers, my booking updates and reminders by email.","Sign up with email and password":"Register with email","Sign up with {authType}":"Sign up with {authType}","Create an account with Travelcircus":"Create an account with Travelcircus","Thank you for signing up.":"Thank you for signing up.","There is already an existing account with this mail address. Please try to reset your password to log in instead.":"An account already exists with this email address. Please try to reset your password and log in instead.","Instructions":"Instructions","Policies":"Policies","Fees":"Fees","Between %1$s and %2$s":"Between %1$s and %2$s","Minimum age":"Minimum age","The bed types cannot be guaranteed and might differ from the room pictures.":"The bed types cannot be guaranteed and might differ from the room pictures.","Fees payable at the property":"Fees payable at the property","Mandatory fee":"Mandatory fee","Resort fee":"Resort fee","Mandatory tax":"Local taxes/fees","This conversion is an approximate price based on the current exchange rate and may change before your stay.":"This conversion is an approximate price based on the current exchange rate and may change before your stay.","This charge includes estimated amounts the travel service provider (i.e. hotel, car rental company) pays for their taxes, and/or taxes that we pay, to taxing authorities on your booking (including but not limited to sales, occupancy, and value added tax). This amount may also include any amounts charged to us for resort fees, cleaning fees, and other fees and/or a fee we, the hotel supplier and/or the website you booked on, retain as part of the compensation for our and/or their services, which varies based on factors such as location, the amount, and how you booked. For more details, please see the {termsAndConditions}.":"This charge includes estimated amounts the travel service provider (i.e. hotel, car rental company) pays for their taxes, and/or taxes that we pay, to taxing authorities on your booking (including but not limited to sales, occupancy, and value added tax). This amount may also include any amounts charged to us for resort fees, cleaning fees, and other fees and/or a fee we, the hotel supplier and/or the website you booked on, retain as part of the compensation for our and/or their services, which varies based on factors such as location, the amount, and how you booked. For more details, please see the {termsAndConditions}.","Taxes & Fees":"Taxes & Fees","Property Fees":"Property Fees","Payments due at property":"Payments due at property","Additionally, the {termsAndConditions} of the supplier apply.":"Additionally, the {termsAndConditions} of the supplier apply.","Partner reference number: ":"Partner reference number: ","Check-in time":"Check-in time","Check-out time":"Check-out time","Special instructions":"Special instructions","This bed configuration depends on availability at the property. Other possible bed configurations are:":"This bed configuration depends on availability at the property. Other possible bed configurations are:","years":"years","Your requested bed configuration:":"Your requested bed configuration:","year":"year","Tax and service fee":"Tax and service fee","Travelcircus Booking %s - Payment Reminder":"Travelcircus Booking %s - Payment Reminder","Travelcircus Booking %s - Final payment reminder":"Travelcircus Booking %s - Final payment reminder","Cancellation of your Travelcircus booking %s":"Cancellation of your Travelcircus booking %s","Important information about your upcoming trip - your payment is still outstanding.":"Important information about your upcoming trip - your payment is still outstanding.","Your booking information":"Your booking information","If you have any further questions, do not hesitate to contact us. You can call us at %s.":"If you have any further questions, do not hesitate to contact us. You can call us at %s.","Unfortunately, we have not received any payment for your booked trip with the booking number %s yet.":"Unfortunately, we have not received any payment for your booked trip with the booking number %s yet.","If you have already transferred the funds, please reply to this email and attach proof of payment.":"If you have already transferred the funds, please reply to this email and attach proof of payment.","You can find our account information below. Please complete your payment within the next 4 days, so that we can register receipt of your payment for your upcoming trip.":"You can find our account information below. Please complete your payment within the next 4 days, so that we can register receipt of your payment for your upcoming trip.","Please transfer the outstanding amount of %s to our account by %s.":"Please transfer the outstanding amount of %s to our account by %s.","Your website":"Your website","According to our terms and conditions, payment for the costs of the trip must be completed within 7 days of finalising your booking. Please note that if we do not receive payment, we reserve the right to cancel your trip (at your expense).":"According to our terms and conditions, payment for the costs of the trip must be completed within 7 days of finalising your booking. Please note that if we do not receive payment, we reserve the right to cancel your trip (at your expense).","Please contact us immediately and transfer the outstanding %s to our bank account before %s.":"Please contact us immediately and transfer the outstanding %s to our bank account before %s.","According to our terms and conditions, payment for the costs of the trip must be completed within 7 days of finalising your booking. As we have still not received payment despite sending a reminder a week ago, we can no longer guarantee your trip.":"According to our terms and conditions, payment for the costs of the trip must be completed within 7 days of finalising your booking. As we have still not received payment despite sending a reminder a week ago, we can no longer guarantee your trip.","Important information about your upcoming trip - your trip has been cancelled.":"Important information about your upcoming trip - your trip has been cancelled.","If you have made the payment today, please reply to this email as soon as possible and attach proof of payment.":"If you have made the payment today, please reply to this email as soon as possible and attach proof of payment.","Your trip was set to take place in 7 days.":"Your trip was set to take place in 7 days.","According to our terms and conditions, payment for the costs of the trip must be completed within 7 days of finalising your booking. As the invoice amount of %s is still outstanding despite multiple payment reminders, we have cancelled your trip (at your expense).":"According to our terms and conditions, payment for the costs of the trip must be completed within 7 days of finalising your booking. As the invoice amount of %s is still outstanding despite multiple payment reminders, we have cancelled your trip (at your expense).","Please transfer the invoice amount of %s to our account within 3 days.":"Please transfer the invoice amount of %s to our account within 3 days.","Please transfer the downpayment of %s to our account in the next 3 days:":"Please transfer the downpayment of %s to our account in the next 3 days:","Select your hotel stay":"Select your hotel stay","Recommended by":"Recommended by","download tickets":"download tickets","As soon as your tickets are available you can also download them here.":"As soon as your tickets are available you can also download them here.","The payment will be collected by SEPA direct debit with the mandate reference %s from the bank account specified by you. The collection will be made by Travelcircus GmbH with the creditor identification number DE24ZZZ00001409044.":"The payment will be collected by SEPA direct debit with the mandate reference %s from the bank account specified by you. The collection will be made by Travelcircus GmbH with the creditor identification number DE24ZZZ00001409044.","I grant Travelcircus GmbH a SEPA direct debit mandate and instruct my credit institution to honour the direct debits drawn by Travelcircus GmbH. I can demand reimbursement of the debited amount within eight weeks, beginning with the debit date. The conditions agreed with my credit institute apply.":"I grant Travelcircus GmbH a SEPA direct debit mandate and instruct my credit institution to honour the direct debits drawn by Travelcircus GmbH. I can demand reimbursement of the debited amount within eight weeks, beginning with the debit date. The conditions agreed with my credit institute apply.","For example":"For example","Please transfer the invoice amount %s to our account within 3 days.":"Please transfer the invoice amount %s to our account within 3 days.","Dear %s":"Dear %s","We recommend the minimum stay of {minimumNightsRecommended} to fully enjoy your experience":"We recommend the minimum stay of {minimumNightsRecommended} to fully enjoy your experience","ticket + hotel + breakfast":"ticket + hotel + breakfast","Arrival date":"Arrival date","Selected {eventTitle} date.":"Selected {eventTitle} date.","Selected {eventTitle} dates.":"Selected {eventTitle} dates.","Best wishes,":"Best wishes,","Booked hotel":"Booked hotel","Number of nights booked":"Number of nights booked","Oops! There are no available hotels for your selected dates!":"Oops! There are not available hotels for your selected dates!","Try selecting other dates.":"Try selecting other dates.","Travelcircus thanks you for your booking %s":"Travelcircus thanks you for your booking %s","We recommend a stay of {minimumNightsRecommended}":"We recommend a stay of {minimumNightsRecommended}","The remaining amount is due for payment 21 days before the start of the journey":"The remaining amount is due for payment 21 days before the start of the journey","Check out this event on Travelcircus":"Check out this event on Travelcircus","Oops! Log in with your social account has been unsuccessful! Try logging in other way or {registrationLink}.":"Oops! Log in with your social account has been unsuccessful! Try logging in other way or {registrationLink}.","Current TrustScore: {rating} based on":"Current TrustScore: {rating} based on","means meeting the team and learning about the job":"means meeting the team and learning about the job","Your email address may be used to send you information about offers relevant to your event package. Should you choose not to be contacted, please use the unsubscribe link in any promotional mail you may receive from us. Alternatively, send a message to the address which can be found on our imprint page. Regular landline charges apply when contacting us via phone. Further information can be taken from our privacy policy.":"Your email address may be used to send you information about offers relevant to your event package. Should you choose not to be contacted, please use the unsubscribe link in any promotional mail you may receive from us. Alternatively, send a message to the address which can be found on our imprint page. Regular landline charges apply when contacting us via phone. Further information can be taken from our privacy policy.","Remove":"Remove","You are all set for your trip to {city}! It’s only {daysNumberAndText} away!":"You are all set for your trip to {city}! It’s only {daysNumberAndText} away!","Your target destination":"Your target destination","According to our terms and conditions, payment for the costs of the trip must be completed within 3 days of finalising your booking. Please note that if we do not receive payment, we reserve the right to cancel your trip (at your expense).":"According to our terms and conditions, payment for the costs of the trip must be completed within 3 days of finalising your booking. Please note that if we do not receive payment, we reserve the right to cancel your trip (at your expense).","According to our terms and conditions, payment for the costs of the trip must be completed within 3 days of finalising your booking. As we have still not received payment despite sending a reminder a week ago, we can no longer guarantee your trip.":"According to our terms and conditions, payment for the costs of the trip must be completed within 3 days of finalising your booking. As we have still not received payment despite sending a reminder a week ago, we can no longer guarantee your trip.","According to our terms and conditions, payment for the costs of the trip must be completed within 3 days of finalising your booking. As the invoice amount of %s is still outstanding despite multiple payment reminders, we have cancelled your trip (at your expense).":"According to our terms and conditions, payment for the costs of the trip must be completed within 3 days of finalising your booking. As the invoice amount of %s is still outstanding despite multiple payment reminders, we have cancelled your trip (at your expense).","Enter your target destination":"Enter your target destination","You are all set to gift your voucher or use it yourself!":"You are all set to gift your voucher or use it yourself!","Total paid:":"Total paid:","Download invoice":"Download invoice","Booking with the {numberTextAndOrderNumber}":"Booking with the {numberTextAndOrderNumber}","number":"number","Order with the {numberTextAndOrderNumber}":"Order with the {numberTextAndOrderNumber}","Your hotel stay:":"Your hotel stay:","Your event tickets:":"Your event tickets:","Downpayment paid:":"Downpayment paid:","Total:":"Total:","Due immediately:":"Due immediately:","Event time:":"Event time:","Sign me up":"Sign me up","You are just one order away from Silver!":"You are just one order away from Silver!","Receive 5 % off on every further booking!":"Receive 5 % off on every further booking!","Thanks for staying loyal to Travelcircus. You can preview this order in your account now!":"Thanks for staying loyal to Travelcircus. You can preview this order in your account now!","View your account":"View your account","You are just one order away from Gold!":"You are just one order away from Gold!","Receive 10 % off on every further booking!":"Receive 10 % off on every further booking!","Congratulations, you are Gold!":"Congratulations, you are Gold!","You receive 10 % off on all your bookings with us!":"You receive 10 % off on all your bookings with us!","Join Travelcircus-VIP and receive up to 10% off when you book with us!":"Join Travelcircus-VIP and receive up to 10% off when you book with us!","Then please let us know through:":"Then please let us know through:","The remaining amount is due for payment 28 days before the start of the journey":"The remaining amount is due for payment 28 days before the start of the journey","Shop vouchers":"Shop vouchers","Check this product on Travelcircus":"Check this product on Travelcircus","Your travel is secured with:":"Your travel is secured with:","to manage your travel documents later":"to manage your travel documents later","Log in now":"Log in now","Your order request with the number {orderNumber} is awaiting confirmation.":"Your order request with the number {orderNumber} is awaiting confirmation.","Your purchase with the number {purchaseNumber} is awaiting confirmation.":"Your purchase with the number {purchaseNumber} is awaiting confirmation.","You are all set for your trip to {city}! It’s only {oneDaySingular} away!":"You are all set for your trip to {city}! It’s only {oneDaySingular} away!","Log in now to manage your travel documents later":"Log in now to manage your travel documents later","Trip operator":"Trip operator","Purpose (banking)":"Payment reference","Position (short form)":"Pos","From (starting price)":"From","Currently direct debit is only available for german bank accounts!":"Currently direct debit is only available for german bank accounts!","Discover":"Discover","in":"in","Valid for: %s":"Valid for: %s","Lower price available":"Lower price available","Medium price available":"Medium price available","Higher price available":"Higher price available","Please select a different tour group and try again":"Please select a different tour group and try again","Step 1 of 3":"Step 1 of 3","Step 2 of 3":"Step 2 of 3","Select the number of attendants, event date and ticket category":"Select the number of attendants, event date and ticket category","Wishlist":"Wishlist","Add to Wishlist":"Add to wishlist","Added to Wishlist":"Added to wishlist","Hey {name}!":"Hey {name}!","We have saved all your favourite products so you can purchase them quicker. Don’t miss out on those amazing deals!":"We have saved all your favourite products so you can purchase them quicker. Don’t miss out on those amazing deals!","Prices are per person":"Prices are per person","You have no products in your Wishlist. Start browsing now":"You have no products in your Wishlist. Start browsing now","Browse hotels":"Browse hotels","Browse events":"Browse events","Browse travel vouchers":"Browse travel vouchers","choose your payment method and enjoy!":"choose your payment method and enjoy!","Last step":"Last step","Select the dates for your accommodation and choose a hotel":"Select the dates for your accommodation and choose a hotel","Sign in to add products to Wishlist":"Sign in to add products to Wishlist","Removed from Wishlist":"Removed from wishlist","Sign in to add products to your wishlist":"Sign in to add products to your wishlist","Load more":"Load more","e-ticket":"e-ticket","Cancellation options":"Cancellation options","Standard":"Standard","The product is unfortunately not compatible with the free cancellation option.":"The product is unfortunately not compatible with the free cancellation option.","Stay flexible with free cancellation up to 8 days before your trip":"Stay flexible with free cancellation up to 8 days before your trip","The tour operator's standard cancellation scale applies":"The tour operator's standard cancellation scale applies","Unless otherwise stated in the travel offer and booking confirmation, the following cancellation fees apply:":"Unless otherwise stated in the travel offer and booking confirmation, the following cancellation fees apply:","Cancellation up to the 30th day before the agreed start of the tour: 30% of the tour price":"Cancellation up to the 30th day before the agreed start of the tour: 30% of the tour price","Cancellation up to 21 days before the agreed date of departure: 50% of the tour price":"Cancellation up to 21 days before the agreed date of departure: 50% of the tour price","Cancellation up to the 14th day before the agreed date of departure: 65% of the tour price":"Cancellation up to the 14th day before the agreed date of departure: 65 % of the tour price","Cancellation up to the 7th day before the agreed date of departure: 75% of the tour price":"Cancellation up to the 7th day before the agreed date of departure: 75% of the tour price","Cancellation from the 7th day before the agreed date of departure: 95% of the tour price":"Cancellation from the 7th day before the agreed date of departure: 95% of the tour price","in the event of non-commencement of the tour without prior cancellation: 95% of the tour price":"in the event of non-commencement of the tour without prior cancellation: 95% of the tour price","In the case of trips involving the purchase of tickets (e.g. musicals, concerts, operas), 100% of the ticket price applies to the tickets immediately after booking.":"In the case of trips involving the purchase of tickets (e.g. musicals, concerts, operas), 100% of the ticket price applies to the tickets immediately after booking.","Cancellation free of charge":"Cancellation free of charge","You can cancel your trip free of charge up to 8 days before arrival and receive a travel voucher that you can use later. You can find more detailed information under \"Conditions\".":"You can cancel your trip free of charge up to 8 days before arrival and receive a travel voucher that you can use later. You can find more detailed information under \"Conditions\".","Apple pay":"Apple pay","Google pay":"Google pay","Please select a check-out date within the event date range":"Please select a check-out date within the event date range","Your chosen date is in high demand - book immediately.":"Your chosen date is in high demand - book immediately.","Free cancellation policy":"Free cancellation policy","Cancellation conditions":"Cancellation conditions","Filter by booking conditions":"Filter by booking conditions","Filter by category":"Filter by category","Filter by price":"Filter by price","Filter by distance":"Filter by distance","Where would you like to go?":"Where would you like to go?","{amount} contribution":"{amount} contribution","{amount} contributions":"{amount} contributions","See all reviews":"See all reviews","Recommendations":"Recommendations","We have not found any destinations under this name. Try checking the spelling or have a look at the popular suggestions we have below.":"We have not found any destinations under this name. Try checking the spelling or have a look at the popular suggestions we have below.","Congratulations! You will receive a {discount}% VIP discount on this offer":"Congratulations! You will receive a {discount}% VIP discount on this offer","Showing {range}":"Showing {range}","Oops, there are {zero_results} found for your search. Try {removing_filters}.":"Oops, there are {zero_results} found for your search. Try {removing_filters}.","removing filters":"removing filters","0 results":"0 results","Please choose the party for your travel.":"Please choose the party for your travel.","vouchers sold":"vouchers sold","Please enter a valid child’s age.":"Please enter a valid child’s age.","Circus Deals Price":"Circus Deals Price","Choose your room category":"Choose your room category","Circus Deals are Almost Here":"Circus Deals are Almost Here","Unrivalled Deals, Just for Our Members.":"Unrivalled Deals, Just for Our Members.","Circus Deals Begin:":"Circus Deals Begin:","Travelcircus is rolling out the red carpet for its most awaited event: Circus Deals Week. Dive into a world of thrilling experiences combined with luxurious hotel stays, all tailored for our cherished members. Not a member yet? Fear not! Sign up now and secure top deals before the big rush begins – it all starts on 05.10.23 at 12 p.m.!":"Travelcircus is rolling out the red carpet for its most awaited event: Circus Deals Week. Dive into a world of thrilling experiences combined with luxurious hotel stays, all tailored for our cherished members. Not a member yet? Fear not! Sign up now and secure top deals before the big rush begins – it all starts on 05.10.23 at 12 p.m.!","Join & Save Big!":"Join & Save Big!","Circus Deals Week Has Begun!":"Circus Deals Week Has Begun!","Special Offers for Our registered Members.":"Special Offers for Our registered Members.","Anticipation meets reality! Travelcircus is thrilled to unveil Circus Deals Week. Dive into an array of thrilling experiences and luxury hotel stays, handpicked for our dedicated members. Haven't joined the circus yet? There's still time. Sign up now and immerse yourself in deals that mirror the magic of the circus.":"Anticipation meets reality! Travelcircus is thrilled to unveil Circus Deals Week. Dive into an array of thrilling experiences and luxury hotel stays, handpicked for our dedicated members. Haven't joined the circus yet? There's still time. Sign up now and immerse yourself in deals that mirror the magic of the circus.","Discover & Book Now!":"Discover & Book Now!","Circus Deals Week: Let the Magic Begin!":"Circus Deals Week: Let the Magic Begin!","Irresistible Offers Await Every Explorer.":"Irresistible Offers Await Every Explorer.","Circus Deals End:":"Circus Deals End:","Register & secure Circus Deals from 05.10. - 07.10.23 before everyone else! Exclusive Pre-Access for registered customers only!":"Register & secure Circus Deals from 05.10. - 07.10.23 before everyone else! Exclusive Pre-Access for registered customers only!","Step right up and join the spectacle! Travelcircus proudly presents the Circus Deals Week. Venture into an array of magical experiences and luxurious hotel stays. Don't let the show pass you by!":"Step right up and join the spectacle! Travelcircus proudly presents the Circus Deals Week. Venture into an array of magical experiences and luxurious hotel stays. Don't let the show pass you by!","Exclusive & limited time offers!":"Exclusive & limited time offers!","Only available for a limited time. Register now!":"Only available for a limited time. Register now!","Join now!":"Join now!","Limited time offers starting soon. Register now!":"Limited time offers starting soon. Register now!","Limited time offers. For registered members only.":"Limited time offers. For registered members only.","Perfect! Staring on the {start_phase_2} you can take advantage of our exclusive Circus Deals.":"Perfect! Staring on the {start_phase_2} you can take advantage of our exclusive Circus Deals.","Recommendations by city":"Recommendations by city","Recommendations by region":"Recommendations by region","{timePosted} ago":"{timePosted} ago","Read full review":"Read full review","By clicking on \"Book now!\" you will be automatically sent to the payment provider's page.":"By clicking on \"Book now!\" you will be automatically sent to the payment provider's page.","Please transfer the amount shown on the invoice to the specified account using the booking number as reference.":"Please transfer the amount shown on the invoice to the specified account using the booking number as reference.","This product requires a specific voucher code to be bookable.":"This product requires a specific voucher code to be bookable.","There are no available tickets on this day":"There are no available tickets on this day","In Bavaria":"In Bavaria","In Tyrol":"In Tyrol","In North Rhine-Westphalia":"In North Rhine-Westphalia","In Berlin":"In Berlin","In Munich":"In Munich","In Frankfurt":"In Frankfurt","Choose your travel period":"Choose your travel period","Shipping address":"Shipping address","Recipient’s last name":"Recipient’s last name","I would like to send it directly to recipient":"I would like to send it directly to recipient","How would you like to send the voucher?":"How would you like to send the voucher?","After payment, you will receive your voucher as a PDF file directly by email.":"After payment, you will receive your voucher as a PDF file directly by email.","Your gift voucher will be sent to you by post in an elegant gift box within 7-14 working days":"Your gift voucher will be sent to you by post in an elegant gift box within 7-14 working days","Please use this field to add a personal message to your voucher":"Please use this field to add a personal message to your voucher","I would like to send it directly to the recipient":"I would like to send it directly to the recipient","Recipient’s first name":"Recipient’s first name","Shipping Country":"Shipping Country","Voucher Delivery":"Voucher Delivery","Voucher as PDF":"Voucher as PDF","Gift box by mail":"Gift box by mail","Preview":"Preview","Gift box fee":"Gift box fee","Same as the shipping address":"Same as the shipping address","Preview gift box":"Preview gift box","Invoice / Transfer":"Invoice","Free cost":"Free cost","Title":"Title","Please enter a title":"Please enter a title","Please enter a correct title":"Please enter a correct title","Product":"Product","Filter by product":"Filter by product","5% discount on your next booking":"5% discount on your next booking","10% discount on your next booking":"10% discount on your next booking","General Managers":"General Managers","VAT ID number.":"VAT ID number.","Congratulations on your silver status!":"Congratulations on your silver status!","Congratulations on your gold status!":"Congratulations on your gold status!","(Mon-Fri from 9 am to 7 pm / Sat-Sun from 10 am to 4 pm)":"(Mon-Fri from 9 am to 6 pm / Sat-Sun from 10 am to 4 pm)","Tel":"Tel","You are all set for your trip to {city}!":"You are all set for your trip to {city}!","Your gift voucher will be sent to you by mail in an elegant gift box within 7-14 working days.":"Your gift voucher will be sent to you by mail in an elegant gift box within 7-14 working days.","Please be aware that orders placed after {date} will not arrive in time for Christmas.":"Please be aware that orders placed after {date} will not arrive in time for Christmas.","Additionally you will immediately receive a voucher PDF.":"Additionally you will immediately receive a voucher PDF.","This is a value voucher which can be used on all products. You can discover all our offers on {link_to_getaways}.":"This is a value voucher which can be used on all products. You can discover all our offers on {link_to_getaways}.","For hotel check-in this is Presentation of this booking confirmation sufficient.":"For hotel check-in this is Presentation of this booking confirmation sufficient.","Your contract partner / third party supplier":"Your contract partner / third party supplier","WiFi":"WiFi","Bar":"Bar","24-hour reception":"24-hour reception","Sauna":"Sauna","City tour":"City tour","Bike hire":"Bike hire","Winter sports":"Winter sports","Exclusive Pre-Access only for registered customers!":"Exclusive Pre-Access only for registered customers!","Do you already have an account?":"Do you already have an account?","Register with Email":"Register with Email","Login with Email":"Login with Email","Team Lead People & Operations":"Team Lead People & Operations","{number} offers":"{number} offers","{number} offer":"{number} offer","View in map":"View in map","we don't have any offers for \"{title}\" at the moment.":"we don't have any offers for \"{title}\" at the moment.","Register now and get exclusive deals first!":"Register now and get exclusive deals first!","These fields are only used for the printed voucher and are not part of the recipient address":"These fields are only used for the printed voucher and are not part of the recipient address","Minimum length of stay: {minimumHotelNights}":"Minimum length of stay: {minimumHotelNights}","{nightsAmount} nights (Dative)":"{nightsAmount} nights","Regions":"Regions","Filter by regions":"Filter by regions","Filter by amenities":"Filter by amenities","Cardholder name":"Cardholder name","Validity date":"Validity date","Choose your date":"Choose your date","nights minimum":"nights minimum","Apply the discount":"Apply the discount","Should you have any questions in regards to this, feel free to contact us at finance@travelcircus.de.":"Should you have any questions in regards to this, feel free to contact us at finance@travelcircus.de.","You already charged us with the listed amounts.":"You already charged us with the listed amounts.","Payment Remittance Advice":"Payment Remittance Advice","Remmitance Advice No.":"Remmitance Advice No.","Your VAT ID":"Your VAT ID","Room Rate":"Room Rate","Amount Paid":"Amount Paid","The above payments were settled by credit card.":"The above payments were settled by credit card.","Date Range":"Date Range","Creditor No.":"Creditor No.","Hotel Reservations net-rate contracts":"Hotel Reservations net-rate contracts","See appendix for details":"See appendix for details","Open Balance":"Open Balance","Bank account":"Bank account","VAT ID":"VAT ID","Manage cookie preferences":"Manage cookie preferences","Click {link} to reject all non-essential cookies.":"Click {link} to reject all non-essential cookies.","Accept":"Accept","Functional cookies":"Functional cookies","Analytical cookies":"Analytical cookies","Marketing cookies":"Marketing cookies","Functional cookies enable our website to work properly, so you can create your account, sign in, and manage your bookings. They also remember your selected currency, language, past searches and other preferences. These technical cookies must be enabled in order to use our site and services.":"Functional cookies enable our website to work properly, so you can create your account, sign in, and manage your bookings. They also remember your selected currency, language, past searches and other preferences. These technical cookies must be enabled in order to use our site and services.","Analytical cookies help us understand how customers like you use Travelcircus. This means we can improve our website, apps, and communications, and ensure we continue to be interesting and relevant.":"Analytical cookies help us understand how customers like you use Travelcircus. This means we can improve our website, apps, and communications, and ensure we continue to be interesting and relevant.","Travelcircus and our trusted partners use third-party cookies. These cookies are used to display personalised advertisements both on Travelcircus and other websites. These adverts are based on your browsing such as accommodations you have viewed, and prices you have seen. These cookies are also used to integrate social media on our site, allowing you to like or share pages or products on social media.":"Travelcircus and our trusted partners use third-party cookies. These cookies are used to display personalised advertisements both on Travelcircus and other websites. These adverts are based on your browsing such as accommodations you have viewed, and prices you have seen. These cookies are also used to integrate social media on our site, allowing you to like or share pages or products on social media.","Cookies we use":"Cookies we use","Always Active":"Always Active","Confirm My Choices":"Confirm My Choices","Allow All":"Allow All","Adjust my settings":"Adjust my settings","Manage your privacy settings":"Manage your privacy settings","The applied code is no longer valid and has been removed.":"The applied code is no longer valid and has been removed.","The applied code is no longer valid":"The applied code is no longer valid","Only show hotel offers":"","If we do not receive any payment, we are forced to cancel your trip for a fee in accordance with our terms and conditions.":"If we do not receive any payment, we are forced to cancel your trip for a fee in accordance with our terms and conditions.","Thank you for your payment of {amountPaid} for your booking with the booking number {bookingNumber}.":"Thank you for your payment of {amountPaid} for your booking with the booking number {bookingNumber}.","Too many tries, please try to log in again later":"Too many tries, please try to log in again later","Voucher information":"Voucher information","Sign up now and be notified about Circus Deals launch!":"Sign up now and be notified about Circus Deals launch!","Sign up now to access all Circus Deals offers!":"Sign up now to access all Circus Deals offers!","By registering, you agree to receive information about new offers, your bookings and reminders by e-mail. Your consent is necessary for us to keep you informed about the launch of Circus Deals. You can revoke your consent at any time.":"By registering, you agree to receive information about new offers, your bookings and reminders by e-mail. Your consent is necessary for us to keep you informed about the launch of Circus Deals. You can revoke your consent at any time.","Please {confirm} the link in the e-mail to complete your registration.":"Please {confirm} the link in the e-mail to complete your registration.","confirm":"confirm","Here are your Deals of the Week!":"Here are your Deals of the Week!","Hot deals for our most loyal members.":"Hot deals for our most loyal members.","Dreams become reality! Travelcircus presents unbeatable Deals of the Week every week. As a registered user, you get access to our three best offers with up to 50% discount every week.":"Dreams become reality! Travelcircus presents unbeatable Deals of the Week every week. As a registered user, you get access to our three best offers with up to 50% discount every week.","Experience a selection of magical experiences and luxurious hotel stays. Don't miss out on this spectacle! Not a member yet? No problem! Join us and discover offers that are as magical as the circus itself and secure the hottest deals before anyone else.":"Experience a selection of magical experiences and luxurious hotel stays. Don't miss out on this spectacle! Not a member yet? No problem! Join us and discover offers that are as magical as the circus itself and secure the hottest deals before anyone else.","Bookable for short time only:":"Bookable for short time only:","Only this week":"Only this week","Deals of the Week price":"Deals of the Week price","Deals of the Week":"Deals of the Week","By clicking Accept you agree with the use of analytical cookies (which are used to gain insight on website usage and which are used to improve our site and services) and tracking cookies (both from Travelcircus and other trusted partners).":"By clicking Accept you agree with the use of analytical cookies (which are used to gain insight on website usage and which are used to improve our site and services) and tracking cookies (both from Travelcircus and other trusted partners).","That help decide which product to show you on and off our site, measure the audience visiting our websites, and enable you to like or share things directly on social media.":"That help decide which product to show you on and off our site, measure the audience visiting our websites, and enable you to like or share things directly on social media.","Limited offer":"Limited offer","Select date":"Select date","Show {number} more hotel":"Show {number} more hotel","Show {number} more hotels":"Show {number} more hotels","People Manager Recruiting":"People Manager Recruiting","Our VAT ID":"Our VAT ID","Traveller Name":"Traveller Name","Settlement Date":"Settlement Date","Settlement Amount":"Settlement Amount","Please enter a correct date of birth.":"Please enter a correct date of birth.","Welcome drink":"Welcome drink","Three-course dinner":"Three-course dinner","Wellness area":"Wellness area","Included amenities":"Included amenities","Filter by included amenities":"Filter by included amenities","Other Payment Methods":"Other Payment Methods","We make sure to reserve the best seats together!":"","3 or more rooms available for these dates":"3 or more rooms available for these dates","Free of charge":"","excellent":"excellent","What others say about it":"What others say about it","Instantly emailed to you":"Instantly emailed to you","Valid for 24 months from date of purchase":"Valid for 24 months from date of purchase","Personalised and memorable experience":"Personalised and memorable experience","Add a personal message to your gift":"Add a personal message to your gift","Voucher can also be used for all other trips":"Voucher can also be used for all other trips","Your voucher for special moments: Whether it’s action in an amusement park, goosebumps at a musical or relaxation in a wellness hotel – our flexible voucher opens the door to unique experiences.":"Your voucher for special moments: Whether it’s action in an amusement park, goosebumps at a musical or relaxation in a wellness hotel – our flexible voucher opens the door to unique experiences.","In case you change your mind or the product you wanted to book is not available, do not worry! You can always use this voucher for all other trips.":"In case you change your mind or the product you wanted to book is not available, do not worry! You can always use this voucher for all other trips.","Our vouchers can be redeemed for a variety of travel experiences and offer a personal and unforgettable experience.":"Our vouchers can be redeemed for a variety of travel experiences and offer a personal and unforgettable experience.","Our gift vouchers are valid for 24 months from purchase, giving you plenty of time to plan your trip. Vouchers must be used within this period and cannot be extended.":"Our gift vouchers are valid for 24 months from purchase, giving you plenty of time to plan your trip. Vouchers must be used within this period and cannot be extended.","Receive your personal voucher via e-mail":"Receive your personal voucher via e-mail","Book your trip online with your voucher code or by phone":"Book your trip online with your voucher code or by phone","Customise your trip with our optional extras":"Customise your trip with our optional extras","You will receive your booking confirmation via email":"You will receive your booking confirmation via email","Enjoy your trip! Thank you for choosing our gift vouchers. We hope you have a fantastic experience!":"Enjoy your trip! Thank you for choosing our gift vouchers. We hope you have a fantastic experience!","Please enter voucher value":"Please enter voucher value","Usage Details":"Usage Details","Purchasing and Usage Process":"Purchasing and Usage Process","Enter a value":"Enter a value","Please do not repeat any names":"Please do not repeat any names","Please do not repeat any names, as every ticket is personalised":"Please do not repeat any names, as every ticket is personalised","Ticket + Hotel offers":"Ticket + Hotel offers","Ticket offers":"Ticket offers","Please enter only numbers":"Please enter only numbers","voucher":"voucher","SECURE":"","SSL Encryption":"","Get a €25 value voucher":"Get a €25 value voucher","Choose this payment method and get a €25 value voucher via mail (within 14 days) for your next booking with Travelcircus.":"Choose this payment method and get a €25 value voucher via mail (within 14 days) for your next booking with Travelcircus.","Please note: Your personal greeting will only be visible on the digital version of the voucher. There is a free text field on the physical version where you can enter your personal message.":"Please note: Your personal greeting will only be visible on the digital version of the voucher. There is a free text field on the physical version where you can enter your personal message.","Travelcircus generally charges cancellation fees for cancellations after booking in accordance with the enclosed terms and conditions of the tour operator Wagner Kurzreisen GmbH. Alternatively, we offer you the following more favourable cancellation conditions for this trip:":"Travelcircus generally charges cancellation fees for cancellations after booking in accordance with the enclosed terms and conditions of the tour operator Wagner Kurzreisen GmbH. Alternatively, we offer you the following more favourable cancellation conditions for this trip:","You can cancel your trip free of charge up to 8 days before arrival and receive a travel voucher to the value of your booking (minus any insurance) valid for two years, which you can use flexibly to book a later arrival date or for any other travel offer from Travelcircus. The voucher is transferable.":"You can cancel your trip free of charge up to 8 days before arrival and receive a travel voucher to the value of your booking (minus any insurance) valid for two years, which you can use flexibly to book a later arrival date or for any other travel offer from Travelcircus. The voucher is transferable.","If you would like to make use of it, please contact our customer service by e-mail at storno@travelcircus.de up to 8 days before arrival.":"If you would like to make use of it, please contact our customer service by e-mail at storno@travelcircus.de up to 8 days before arrival.","Cancellation up to the 8th day before the agreed start of the trip: free of charge via travel voucher":"Cancellation up to the 8th day before the agreed start of the trip: free of charge via travel voucher","Cancellation from the 7th day before the agreed start of the trip: 95% of the hotel portion of the travel price, 100% of the ticket portion of the travel price":"Cancellation from the 7th day before the agreed start of the trip: 95% of the hotel portion of the travel price, 100% of the ticket portion of the travel price","Cancellation requests are possible up to 8 days before arrival. Please contact our service team at storno@travelcircus.de.":"Cancellation requests are possible up to 8 days before arrival. Please contact our service team at storno@travelcircus.de.","Always in high demand, book your stay at this popular hotel!":"Always in high demand, book your stay at this popular hotel!","The cart does not include the required voucher code.":"The cart does not include the required voucher code.","Best Price guarantee":"Best Price guarantee","If you find a lower price within 24 hours of booking, we'll refund the difference as credit.":"If you find a lower price within 24 hours of booking, we'll refund the difference as credit.","a telephone interview will be the first step to get to know each other":"a telephone interview will be the first step to get to know each other","Free cancellation option available":"Free cancellation option available","Please be patient":"Please be patient","Experience the best short trips in your region – all around":"Experience the best short trips in your region – all around","breakfast":"breakfast","full board":"full board","Contractual Agreement":"Contractual Agreement","Company Name":"Company Name","Travelcircus Partner":"Travelcircus Partner","Position":"Position","Contact Person":"Contact Person","Travelcircus Email":"Travelcircus Email","Contact Phone":"Contact Phone","Contact Email":"Contact Email","Hotel Address":"Hotel Address","Room Categories":"Room Categories","Single use reduction":"Single use reduction","SGL=DBL":"SGL=DBL","Min. Capacity":"Min. Capacity","Base Capacity":"Base Capacity","Max. Capacity":"Max. Capacity","Extra-person / price for children":"Extra-person / price for children","Existing bedding":"Existing bedding","Baby cot":"Baby cot","Extra-bed":"Extra-bed","Pull-out Couch":"Pull-out Couch","Accommodation type":"Accommodation type","free":"free","Net-rate / commission on extra-bed":"Net-rate / commission on extra-bed","Prices and vacancies for %s":"Prices and vacancies for %s","Commission":"Commission","Net-rate per night per room":"Net-rate per night per room","% off BAR":"% off BAR","Selling price per night per room":"Selling price per night per room","Start":"Start","End (incl.)":"End (incl.)","Allotments":"Allotments","Via":"Via","Discounts for %s":"Discounts for %s","Long stay discounts":"Long stay discounts","per night":"per night","on whole stay":"on whole stay","Early booking discounts":"Early booking discounts","Number of nights in advance":"Number of nights in advance","Last minute discounts":"Last minute discounts","Further Information":"Further Information","Blockout dates from-until (including)":"Blockout dates from-until (including)","Minimum length of stay":"Minimum length of stay","Included in all bookings":"Included in all bookings","Validity & Booking Conditions":"Validity & Booking Conditions","Release (in days)":"Release (in days)","Cancellation":"Cancellation","Free cancellation 24h after booking":"Free cancellation 24h after booking","Up to the 8th day before the agreed day of arrival: free of charge":"Up to the 8th day before the agreed day of arrival: free of charge","Up to 30 days prior arrival: 30%":"Up to 30 days prior arrival: 30%","Up to the 21st day prior arrival: 50%":"Up to the 21st day prior arrival: 50%","Up to the 14th day prior arrival: 65%":"Up to the 14th day prior arrival: 65%","Up to the 7th day prior arrival: 75%":"Up to the 7th day prior arrival: 75%","no-show: 95%":"no-show: 95%","Up to the last day before the agreed day of arrival: free of charge":"Up to the last day before the agreed day of arrival: free of charge","On the day of the check-in (no-show): %s%% of the net-rate":"On the day of the check-in (no-show): %s%% of the net-rate","Up to the 7th day before the agreed day of arrival: free of charge":"Up to the 7th day before the agreed day of arrival: free of charge","One day before arrival: %s%% of the net-rate":"One day before arrival: %s%% of the net-rate","Up to %s days before arrival: %s%% of the net-rate":"Up to %s days before arrival: %s%% of the net-rate","Automatic renewal":"Automatic renewal","Automatic Renewal: In the spirit of ongoing collaboration and consistency of our\n partnership, this agreement shall automatically renew for successive one-year\n periods. Each renewal period will correspond to the sales and distribution period as\n defined in the agreement.":"Automatic Renewal: In the spirit of ongoing collaboration and consistency of our\n partnership, this agreement shall automatically renew for successive one-year\n periods. Each renewal period will correspond to the sales and distribution period as\n defined in the agreement.","Notification requirement for non-renewal: Should either party wish not to renew this\n agreement for any subsequent period, they must provide written noticed to the other\n party no later than 30 days prior to the commencement of the upcoming sales period.":"Notification requirement for non-renewal: Should either party wish not to renew this\n agreement for any subsequent period, they must provide written noticed to the other\n party no later than 30 days prior to the commencement of the upcoming sales period.","Continuation of terms: In the absence of notice of non-renewal as described above, it\nis agreed that the terms and conditions of this agreement, including the pricing and\nroom allocations for the respective sales period, will be identical to those of the\nprevious year.":"Continuation of terms: In the absence of notice of non-renewal as described above, it\nis agreed that the terms and conditions of this agreement, including the pricing and\nroom allocations for the respective sales period, will be identical to those of the\nprevious year.","City Tax":"City Tax","To be paid at hotel":"To be paid at hotel","None/Inclusive":"None/Inclusive","Pets":"Pets","Is allowed (free)":"Is allowed (free)","Not allowed":"Not allowed","Is allowed (with fee)":"Is allowed (with fee)","Wi-Fi":"Wi-Fi","Parking":"Parking","Parking Is allowed (free)":"Is allowed (free)","Parking Not allowed":"Not allowed","Parking Is allowed (with fee)":"Is allowed (with fee)","Pictures":"Pictures","Pictures sent to bilder@travelcircus.de":"Pictures sent to bilder@travelcircus.de","Already present":"Already present","Can be used from website":"Can be used from website","Other comments":"Other comments","Distribution period":"Distribution period","More comments":"More comments","Payment Details":"Payment Details","Finance Contact Person":"Finance Contact Person","Finance Email Address":"Finance Email Address","Finance Phone":"Finance Phone","Address for Invoices":"Address for Invoices","Account Owner":"Account Owner","Accounting Information Commission":"Accounting Information Commission","Travelcircus acts purely as an intermediary between the end customer and the hotel and handles the customer's payment processing on their behalf. The accommodation contract is created directly between the end customer and the hotel, which is therefore the principal.\nTravelcircus is a provider of an intermediary service and is therefore only authorized to confirm receipt of payment on behalf of the hotel. An invoice (with VAT shown) can be issued at the hotel upon request from the guest.":"Travelcircus acts purely as an intermediary between the end customer and the hotel and handles the customer's payment processing on their behalf. The accommodation contract is created directly between the end customer and the hotel, which is therefore the principal.\nTravelcircus is a provider of an intermediary service and is therefore only authorized to confirm receipt of payment on behalf of the hotel. An invoice (with VAT shown) can be issued at the hotel upon request from the guest.","In addition to this cooperation agreement the attached standard terms and\n conditions of business for cooperation agreements (STC – CoA) of Travelcircus GmbH\n apply.":"In addition to this cooperation agreement the attached standard terms and\n conditions of business for cooperation agreements (STC – CoA) of Travelcircus GmbH\n apply.","Cooperation Partner":"Cooperation Partner","Num of nights":"Number of nights","Services Agent":"Services Agent","From %s to %s":"From %s to %s","From the 7th day before arrival: 90% cancellation fee":"From the 7th day before arrival: 90% cancellation fee","Search by city":"Search by city","Reservation email":"Reservation email","none known":"none known","Special Rates":"Special Rates","Arrival Period":"Arrival Period","Marketing period":"Marketing period","Immediately":"Immediately","Unlimited":"Unlimited","Daily rates":"Daily rates","Weekdays":"Weekdays","Go back":"Go back","Choose your city":"Choose your city","No city was found":"No city was found","Check that it is spelled correctly, or look at the recommended cities listed below.":"Check that it is spelled correctly, or look at the recommended cities listed below.","per night per room":"per night per room","Block out dates for %s":"Block out dates for %s","Connection via the channel manager %s":"Connection via the channel manager %s","Page %s of %s":"Page %s of %s","Top 10 Travel Highlights":"Top 10 Travel Highlights","Payment Fees":"Payment Fees","None":"None","For the completion of payment processes (e.g. PayPal, credit cards) Travelcircus charges a fee of %s%% of the total price per booking.":"For the completion of payment processes (e.g. PayPal, credit cards) Travelcircus charges a fee of %s%% of the total price per booking.","Insurance provider":"Insurance provider","Cologne":"Cologne","Dusseldorf":"Dusseldorf","Hanover":"Hanover","Munster":"Munster","Nuremberg":"Nuremberg","Luneburg":"Luneburg","Zurich":"Zurich","Payment by virtual credit card is agreed. The room rates are billed via the tour operator Wagner Kurzreisen GmbH. Wagner generates a virtual, one-time-use credit card for each room reservation/customer booking and sends it to the hotel with the guest list or via Channel Manager. On the Customer's departure, this credit card can be charged with the room rate incurred, up to a maximum of the contractually agreed rate. The hotel invoice must be sent to Wagner by e-mail to rechnung@wagner-kurzreisen.de. In addition, a summary of all services paid for by credit card will be sent to the hotel partner twice a month, on the 15th and 31st, as a pdf document; this will be sent no later than 4 days after the due date. Any problems arising during billing, e.g. missing credit cards or shortfalls, can be sent to finance@wagner-kurzreisen.de and will be dealt with promptly. The following information is required on the hotel invoices to be sent for further processing: VAT ID of the hotel; invoice number; invoice/receipt date; booking number (order ID) from Travelcircus; service date (check-in date); net amount; VAT amount; VAT code; type of service (overnight stay, breakfast, ...).":"Payment by virtual credit card is agreed. The room rates are billed via the tour operator Wagner Kurzreisen GmbH. Wagner generates a virtual, one-time-use credit card for each room reservation/customer booking and sends it to the hotel with the guest list or via Channel Manager. On the Customer's departure, this credit card can be charged with the room rate incurred, up to a maximum of the contractually agreed rate. The hotel invoice must be sent to Wagner by e-mail to rechnung@wagner-kurzreisen.de. In addition, a summary of all services paid for by credit card will be sent to the hotel partner twice a month, on the 15th and 31st, as a pdf document; this will be sent no later than 4 days after the due date. Any problems arising during billing, e.g. missing credit cards or shortfalls, can be sent to finance@wagner-kurzreisen.de and will be dealt with promptly. The following information is required on the hotel invoices to be sent for further processing: VAT ID of the hotel; invoice number; invoice/receipt date; booking number (order ID) from Travelcircus; service date (check-in date); net amount; VAT amount; VAT code; type of service (overnight stay, breakfast, ...).","Accounting information net rates":"Accounting information net rates","Age range":"Age range","Search destinations or offers":"Search destinations or offers","Single use":"Single use","half board":"half board","all-inclusive":"all-inclusive","Net-rate on extra-bed":"Net-rate on extra-bed","%s%% of the (p.P) net-rate":"%s%% of the (p.P) net-rate","Upon availability subject to a charge, to be paid on site":"Upon availability subject to a charge, to be paid on site","transmitted via CM":"transmitted via CM","The agreed-upon rates must be packaged by Travelcircus with an external service (e.g. zoo tickets / thermal spa entry / amusement park / musical show tickets / etc.).":"The agreed-upon rates must be packaged by Travelcircus with an external service (e.g. zoo tickets / thermal spa entry / amusement park / musical show tickets / etc.).","Cancellation fee (cancellation costs)":"Cancellation fee (cancellation costs)","Cancellation invoice":"Cancellation invoice","{minutes} mins travel time to the venue":"{minutes} mins travel time to the venue","{minutes} min travel time to the venue":"{minutes} min travel time to the venue","Now":"Now","Redeemable for {productName} as well as all other Travelcircus offers":"Redeemable for {productName} as well as all other Travelcircus offers","this":"this","Confirm Selection":"Confirm Selection","active visitors":"active visitors","Selectable as high-quality gift box":"Selectable as high-quality gift box","Short trip":"Short trip","Hotels":"Hotels","Events":"Events","{minutes} min travel time to the venue - Open map":"{minutes} min travel time to the venue - Open map","{minutes} mins travel time to the venue - Open map":"{minutes} mins travel time to the venue - Open map","Check-out only":"Check-out only","Germany's best travel bargain portal 2024":"Germany's best travel bargain portal 2024","Gift Voucher":"Gift Voucher","This website is operated by {companyName}.":"This website is operated by {companyName}.","From 7 days prior arrival: 95%":"From 7 days prior arrival: 95%","Click here to extend your stay for {priceDifference} per person for 2 nights":"Click here to extend your stay for {priceDifference} per person for 2 nights","Twice per month, on the 1st and 15th, Travelcircus automatically creates a commission\n invoice for all departures during the last 14 days. The basis for this is the guest list in\n our system. The next day you automatically receive the commission invoice by mail\n together with our guest list as well as your payout amount (total less our agency\n commission). Please check the invoice and the amount within 10 days. If you have\n any questions, please contact our accounting team by email: billing@travelcircus.de.\n If you agree to the billing, you don’t have to get back to us. After 10 days, the billing\n is considered approved, and we will automatically transfer your payout amount in the\n following 14 working days to the provided bank account.":"Twice per month, on the 1st and 15th, Travelcircus automatically creates a commission\n invoice for all departures during the last 14 days. The basis for this is the guest list in\n our system. The next day you automatically receive the commission invoice by mail\n together with our guest list as well as your payout amount (total less our agency\n commission). Please check the invoice and the amount within 10 days. If you have\n any questions, please contact our accounting team by email: billing@travelcircus.de.\n If you agree to the billing, you don’t have to get back to us. After 10 days, the billing\n is considered approved, and we will automatically transfer your payout amount in the\n following 14 working days to the provided bank account.","ticket+hotel+breakfast":"ticket+hotel+breakfast","Payment by virtual credit card is agreed. The room rates are billed via the tour operator Wagner Kurzreisen GmbH. Wagner generates a virtual, one-time-use credit card for each room reservation/customer booking and sends it to the hotel with the guest list or via Channel Manager. On the Customer's departure, this credit card can be charged with the room rate incurred, up to a maximum of the contractually agreed rate. The hotel invoice must be sent to Wagner by e-mail to rechnung@wagner-kurzreisen.de. In addition, a summary of all services paid for by credit card will be sent to the hotel partner twice a month, on the 15th and 31st, as a pdf document; this will be sent no later than 10 days after the due date. Any problems arising during billing, e.g. missing credit cards or shortfalls, can be sent to finance@wagner-kurzreisen.de and will be dealt with promptly. The following information is required on the hotel invoices to be sent for further processing: VAT ID of the hotel; invoice number; invoice/receipt date; booking number (order ID) from Travelcircus; service date (check-in date); net amount; VAT amount; VAT code; type of service (overnight stay, breakfast, ...).\"":"Payment by virtual credit card is agreed. The room rates are billed via the tour operator Wagner Kurzreisen GmbH. Wagner generates a virtual, one-time-use credit card for each room reservation/customer booking and sends it to the hotel with the guest list or via Channel Manager. On the Customer's departure, this credit card can be charged with the room rate incurred, up to a maximum of the contractually agreed rate. The hotel invoice must be sent to Wagner by e-mail to rechnung@wagner-kurzreisen.de. In addition, a summary of all services paid for by credit card will be sent to the hotel partner twice a month, on the 15th and 31st, as a pdf document; this will be sent no later than 10 days after the due date. Any problems arising during billing, e.g. missing credit cards or shortfalls, can be sent to finance@wagner-kurzreisen.de and will be dealt with promptly. The following information is required on the hotel invoices to be sent for further processing: VAT ID of the hotel; invoice number; invoice/receipt date; booking number (order ID) from Travelcircus; service date (check-in date); net amount; VAT amount; VAT code; type of service (overnight stay, breakfast, ...).","adult_plural":"adults","child_plural":"children","Result_plural":"Results","day_plural":"days","night_plural":"nights","Gift voucher_plural":"Gift vouchers","ticket_plural":"tickets","Destinations within a %s hour distance_plural":"Destinations within %s hours distance","person_plural":"persons","{number} offer_plural":"{number} offers"},"shortLocale":"en","envData":{"allowAccounts":true,"allowNewsletter":false,"allowWishLists":false,"isAccountPage":false,"isProductPage":true,"host":"www.travelcircus.co.uk","geoCountry":"United States","geoCity":"Leesburg","geoLatitude":39.1154589,"geoLongitude":-77.5645358,"detectedGeolocationId":62846,"endpoint":"https://api.travelcircus.net","isAdminUser":false,"openingHours":"[{\"date\":\"2025-01-23\",\"email\":true,\"open\":true,\"specialTitle\":null,\"timeFrom\":\"09:00\",\"timeTo\":\"18:00\",\"weekday\":4},{\"date\":\"2025-01-24\",\"email\":true,\"open\":true,\"specialTitle\":null,\"timeFrom\":\"09:00\",\"timeTo\":\"18:00\",\"weekday\":5},{\"date\":\"2025-01-25\",\"email\":true,\"open\":true,\"specialTitle\":null,\"timeFrom\":\"10:00\",\"timeTo\":\"16:00\",\"weekday\":6},{\"date\":\"2025-01-26\",\"email\":true,\"open\":true,\"specialTitle\":null,\"timeFrom\":\"10:00\",\"timeTo\":\"16:00\",\"weekday\":0},{\"date\":\"2025-01-27\",\"email\":true,\"open\":true,\"specialTitle\":null,\"timeFrom\":\"09:00\",\"timeTo\":\"18:00\",\"weekday\":1},{\"date\":\"2025-01-28\",\"email\":true,\"open\":true,\"specialTitle\":null,\"timeFrom\":\"09:00\",\"timeTo\":\"18:00\",\"weekday\":2},{\"date\":\"2025-01-29\",\"email\":true,\"open\":true,\"specialTitle\":null,\"timeFrom\":\"09:00\",\"timeTo\":\"18:00\",\"weekday\":3}]","staticPath":"https://static-prod.travel-cdn.net","s3Url":"https://s3.travel-cdn.net","tc_version":"4b74e33e82166c645e4b71e840a0196c20250122-102832@ef74e08.master","csEmail":"service@travelcircus.co.uk","currentDomainCode":"gb","domainDefaultLocale":"en_GB","isCobrand":false,"phoneNumber":"+44 20 4587 8170","customerServicePhone":"+44 20 4587 8170","locale":"en_GB","currency":{"code":"GBP","value":"0.84465998","symbol":"£","base":"EUR"},"paymentMethods":"{\"paypal\":\"https://static-prod.travel-cdn.net/static/img/payment/footer/paypal.png\",\"mastercard\":\"https://static-prod.travel-cdn.net/static/img/payment/footer/mastercard.png\",\"visa\":\"https://static-prod.travel-cdn.net/static/img/payment/footer/visa.png\",\"amex\":\"https://static-prod.travel-cdn.net/static/img/payment/footer/amex.png\"}","showBreadcrumbs":true,"showSearch":true,"isCobrandExtended":false,"hasPhoneSupport":true,"featureFlags":[{"feature_flag_id":95,"type":"feature_flag","name":"tk-send-order-data","active":true,"participation":null,"variations":[],"default_variation":"original","device_type":["desktop","tablet","mobile"],"domains":["cz"],"locales":null,"entity_types":null,"path":"","required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":null,"created_at":"2023-03-09 14:14:33","modified_at":"2023-04-05 12:21:27","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/95"}}},{"feature_flag_id":96,"type":"feature_flag","name":"SSO-google","active":true,"participation":100,"variations":[{"name":"original"}],"default_variation":"original","device_type":["desktop","tablet","mobile"],"domains":["de"],"locales":null,"entity_types":null,"path":"","required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":null,"created_at":"2023-03-09 15:34:30","modified_at":"2023-03-15 17:55:42","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/96"}}},{"feature_flag_id":97,"type":"feature_flag","name":"SSO-facebook","active":true,"participation":100,"variations":[{"name":"original"}],"default_variation":"original","device_type":["desktop","tablet","mobile"],"domains":["de"],"locales":null,"entity_types":null,"path":"","required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":null,"created_at":"2023-03-09 15:34:41","modified_at":"2023-03-15 17:55:36","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/97"}}},{"feature_flag_id":103,"type":"feature_flag","name":"invoice-active","active":true,"participation":null,"variations":[],"default_variation":null,"device_type":["desktop","tablet","mobile"],"domains":["de","be","nl","ch","at","dk","fr","it","es","gb","hu"],"locales":null,"entity_types":null,"path":null,"required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":null,"created_at":"2023-03-17 13:33:27","modified_at":"2024-04-15 11:24:42","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/103"}}},{"feature_flag_id":149,"type":"feature_flag","name":"printed-voucher-active","active":true,"participation":100,"variations":[],"default_variation":null,"device_type":["desktop","tablet","mobile"],"domains":["de"],"locales":["de_DE"],"entity_types":null,"path":null,"required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":null,"created_at":"2023-11-02 15:25:18","modified_at":"2024-10-17 15:16:37","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/149"}}},{"feature_flag_id":257,"type":"test","name":"checkout-invoice-cta","active":true,"participation":100,"variations":[{"name":"original"},{"name":"checkout-invoice-cta"}],"default_variation":"original","device_type":["desktop","tablet","mobile"],"domains":["de","ch","at"],"locales":null,"entity_types":null,"path":"","required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":"TC-11019","created_at":"2024-09-19 11:58:41","modified_at":"2024-09-19 11:59:00","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/257"}}},{"feature_flag_id":272,"type":"test","name":"event-pdp-top-10","active":true,"participation":100,"variations":[{"name":"original"},{"name":"event-pdp-top-10"}],"default_variation":"original","device_type":["desktop","tablet","mobile"],"domains":["de","ch","at"],"locales":null,"entity_types":null,"path":"","required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":"TC-11192","created_at":"2024-11-21 10:29:37","modified_at":"2024-11-21 10:30:02","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/272"}}},{"feature_flag_id":274,"type":"test","name":"event-flow-sticky-cta","active":true,"participation":100,"variations":[{"name":"original"},{"name":"event-flow-sticky-cta"}],"default_variation":"original","device_type":["tablet","mobile"],"domains":["de","ch","at","nl","be","dk","fr","it","es","pl","cz","gb","com","no","se","hu"],"locales":null,"entity_types":null,"path":"","required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":"TC-11278","created_at":"2024-12-05 14:16:18","modified_at":"2024-12-05 14:17:32","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/274"}}},{"feature_flag_id":279,"type":"feature_flag","name":"checkout-non-paypal-coupon","active":true,"participation":100,"variations":[],"default_variation":null,"device_type":["desktop","tablet","mobile"],"domains":["de"],"locales":null,"entity_types":null,"path":null,"required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":"TC-11063","created_at":"2024-12-17 17:47:06","modified_at":"2025-01-02 14:27:33","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/279"}}},{"feature_flag_id":280,"type":"test","name":"checkout-no-paypal-generic-voucher","active":true,"participation":100,"variations":[{"name":"original","percentage":10},{"name":"checkout-no-paypal-generic-voucher","percentage":90}],"default_variation":"original","device_type":["desktop","tablet","mobile"],"domains":["de"],"locales":null,"entity_types":null,"path":"","required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":"TC-11380","created_at":"2025-01-06 14:37:20","modified_at":"2025-01-06 15:57:36","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/280"}}},{"feature_flag_id":281,"type":"test","name":"checkout-no-paypal-vip-users","active":true,"participation":100,"variations":[{"name":"original"},{"name":"checkout-no-paypal-vip-users"}],"default_variation":"original","device_type":["desktop","tablet","mobile"],"domains":["de"],"locales":null,"entity_types":null,"path":"","required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":"TC-11382","created_at":"2025-01-06 14:37:54","modified_at":"2025-01-06 14:37:54","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/281"}}},{"feature_flag_id":282,"type":"test","name":"event-extend-stay","active":true,"participation":100,"variations":[{"name":"original"},{"name":"event-extend-stay"}],"default_variation":"original","device_type":["desktop","tablet","mobile"],"domains":["de"],"locales":null,"entity_types":null,"path":"","required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":"TC-11341","created_at":"2025-01-09 11:30:07","modified_at":"2025-01-09 11:30:07","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/282"}}},{"feature_flag_id":284,"type":"test","name":"event-date-format","active":true,"participation":100,"variations":[{"name":"original"},{"name":"event-date-format"}],"default_variation":"original","device_type":["desktop","tablet","mobile"],"domains":["de"],"locales":null,"entity_types":null,"path":"","required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":"TC-11317","created_at":"2025-01-09 11:32:07","modified_at":"2025-01-09 11:32:07","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/284"}}},{"feature_flag_id":285,"type":"test","name":"hotel-pdp-date-format","active":true,"participation":100,"variations":[{"name":"original"},{"name":"hotel-pdp-date-format"}],"default_variation":"original","device_type":["desktop","tablet","mobile"],"domains":["de"],"locales":null,"entity_types":null,"path":"","required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":"TC-11318","created_at":"2025-01-09 11:33:10","modified_at":"2025-01-09 11:33:10","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/285"}}},{"feature_flag_id":286,"type":"test","name":"checkout-date-format","active":true,"participation":100,"variations":[{"name":"original"},{"name":"checkout-date-format"}],"default_variation":"original","device_type":["desktop","tablet","mobile"],"domains":["de"],"locales":null,"entity_types":null,"path":"","required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":"TC-11319","created_at":"2025-01-15 11:50:03","modified_at":"2025-01-15 11:50:03","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/286"}}},{"feature_flag_id":287,"type":"test","name":"event-hotel-selection-design-mobile2","active":true,"participation":100,"variations":[{"name":"original"},{"name":"event-hotel-selection-design-mobile2"}],"default_variation":"original","device_type":["tablet","mobile"],"domains":["de","ch","be","nl","at","dk","fr","it","es","pl","cz","gb","com","no","se","hu"],"locales":null,"entity_types":null,"path":"","required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":"TC-11342","created_at":"2025-01-16 15:11:34","modified_at":"2025-01-16 15:11:34","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/287"}}},{"feature_flag_id":288,"type":"test","name":"event-flow-advertise-breakfast","active":true,"participation":100,"variations":[{"name":"original"},{"name":"event-flow-advertise-breakfast"}],"default_variation":"original","device_type":["desktop","tablet","mobile"],"domains":["de","ch","at"],"locales":null,"entity_types":null,"path":"","required_tags":null,"disallowed_tags":null,"ticket_reference":"TC-11418","created_at":"2025-01-22 11:40:33","modified_at":"2025-01-22 11:40:33","_links":{"self":{"href":"/content/feature_flags/288"}}}],"facebookAppId":1472604626211354,"googleAppId":"439349024909-qeoq66o9c8jathpuua8g4plinres1p6c.apps.googleusercontent.com","partnerFaviconUrl":null,"show_usp":true,"gtmId":"GTM-KBMFBJ","showLang":false,"cobrand":"","affiliateToken":"","hreflang":[{"locale":"de_DE","domain":"www.travelcircus.de","country_code":"de","slug":"","fallback":true,"show_footer":true},{"locale":"nl_BE","domain":"www.travelcircus.be","country_code":"be","slug":"","fallback":true,"show_footer":true},{"locale":"en_GB","domain":"www.travelcircus.co.uk","country_code":"gb","slug":"","fallback":true,"show_footer":true},{"locale":"nl_NL","domain":"www.travelcircus.nl","country_code":"nl","slug":"","fallback":true,"show_footer":true},{"locale":"da_DK","domain":"www.travelcircus.dk","country_code":"dk","slug":"","fallback":true,"show_footer":true},{"locale":"de_AT","domain":"www.travelcircus.at","country_code":"at","slug":"","fallback":true,"show_footer":true},{"locale":"de_CH","domain":"www.travelcircus.ch","country_code":"ch","slug":"","fallback":true,"show_footer":true},{"locale":"fr_FR","domain":"www.travelcircus.fr","country_code":"fr","slug":"","fallback":true,"show_footer":true},{"locale":"es_ES","domain":"www.travelcircus.es","country_code":"es","slug":"","fallback":true,"show_footer":true},{"locale":"it_IT","domain":"www.travelcircus.it","country_code":"it","slug":"","fallback":true,"show_footer":true},{"locale":"en_US","domain":"www.travelcircus.com","country_code":"us","slug":"","fallback":true,"show_footer":false},{"locale":"pl_PL","domain":"www.travelcircus.pl","country_code":"pl","slug":"","fallback":true,"show_footer":true},{"locale":"cs_CZ","domain":"www.travelcircus.cz","country_code":"cz","slug":"","fallback":true,"show_footer":false},{"locale":"sk_SK","domain":"www.travelcircus.sk","country_code":"sk","slug":"","fallback":true,"show_footer":false},{"locale":"sv_SE","domain":"www.travelcircus.se","country_code":"se","slug":"","fallback":true,"show_footer":false},{"locale":"fi_FI","domain":"www.travelcircus.fi","country_code":"fi","slug":"","fallback":true,"show_footer":false},{"locale":"hu_HU","domain":"www.travelcircus.hu","country_code":"hu","slug":"","fallback":true,"show_footer":false},{"locale":"nb_NO","domain":"www.travelcircus.no","country_code":"no","slug":"","fallback":true,"show_footer":false},{"locale":"en_GB","domain":"www.travelcircus.de","country_code":"de","slug":"","fallback":true,"show_footer":true},{"locale":"fr_BE","domain":"www.travelcircus.be","country_code":"be","slug":"","fallback":true,"show_footer":true},{"locale":"fr_CH","domain":"www.travelcircus.ch","country_code":"ch","slug":"","fallback":true,"show_footer":true},{"locale":"en_GB","domain":"www.travelcircus.se","country_code":"se","slug":"","fallback":true,"show_footer":false}],"showFooter":true,"showHeader":true,"showSocial":true,"showTrustWidgets":true,"showTcLogo":true,"isCobrandLinking":true,"showInCooperationText":true,"showNavBar":true,"enableSearch":true,"swapLogoPosition":false,"hasCustomHeaderBackground":null,"hasCustomHeaderColor":null,"theme":{"themeId":50,"displayMode":"normal","primaryColour":null,"primaryColourText":null,"secondaryColour":null,"secondaryColourText":null,"tertiaryColour":null,"tertiaryColourText":null,"tcLogo":"","customPhoneNumber":null,"customMailAddress":null,"backgroundColour":null,"backgroundColourText":null,"backgroundImage":null,"font":null,"partnerLogo":"","showPageHeader":true,"showPhoneNumber":true,"showOpeningHours":false,"showMailAddress":true,"showPartnerLogo":false,"showTCLogo":true,"showPageFooter":true,"showSocialMedia":true,"isCobrand":false,"showExitIntent":true,"showProductDescription":true,"showCheckoutNewsletter":true,"showTrustWidgets":true,"showTripAdvisorRating":true,"name":"","affiliateChannelName":"","cacheKey":"","showSuccessLinks":true,"forceLanguage":false,"language":null,"cobrand":{"theme_cobrand_id":50,"theme_id":50,"allow_accounts":true,"allow_internal_linking":true,"show_in_cooperation_text":true,"black_listed_routes":"[]","brightness":null,"hostname":"default.","enable_search":true,"header_background_colour":null,"header_notification_background":"linear-gradient(84.25deg, rgba(32, 169, 148, 0.5) 27.72%, rgba(77, 242, 217, 0.265) 97.03%), #20a994","header_font_colour":null,"logo2":null,"show_bread_crumbs":true,"show_navbar":true,"show_upper_info_bar":true,"swap_logo_position":false,"teasers":true,"use_canonical_domain":true,"voucher":null,"created_at":"2022-11-23 12:39:46","modified_at":"2022-11-23 12:39:46"},"whitelabel":[]},"awinData":{"id":9151,"currency":"EUR"}},"query":{"host":"www.travelcircus.co.uk","user_ip":"18.97.9.170, 18.97.9.170","product_id":"7702","product_entity_type":"event","event":"mera-luna-festival"},"whiteLabelData":{"tags":[]},"product":{"productId":7702,"themeId":119,"image":"","originalprice":278,"teaserprice":214,"teaserpriceDate":"2025-08-08","forceStaticTeaserprice":false,"minimumForcedMargin":10,"staticMinNights":null,"minNights":1,"searchEngineIndexation":["index","follow"],"teaserdiscount":23,"dateAvailable":"2024-08-12 17:50:00","dateExpiry":"2050-01-01 00:00:00","voucherSetting":0,"requiredVouchers":"","disallowVipDiscount":false,"status":1,"dateModified":"2024-08-13 13:30:43","entityId":1876,"entityType":"event","entityOptions":{"hotelDisplayVersion":1,"eventDisplayVersion":1},"validDomains":"de,be,gb,nl,dk,at,ch,fr,es,it,us,pl,cz,sk,se,fi,hu,no","primaryTagId":151,"canonicalUrl":"","specialLangPicker":false,"allowExtendedCancellation":false,"extendedCancellationPercentage":3,"showReviews":false,"adsPriceAdvantage":null,"adsPushProduct":false,"event":{"eventId":"1876","regionId":"1738","nodeId":"","displayVersion":"1","calendarType":"calendar","currency":"EUR","operatorName":"Wagner Kurzreisen GmbH","operatorAddress":"Aroser Allee 76\n13407 Berlin\nGermany","phone":"+49 30 5444 55 800","latitude":"52.177235","longitude":"9.9509","geolocationId":"64075","website":"https://www.travelcircus.de/","infoEmail":"info@travelcircus.de","address":"Flughafen Drispenstedt","postalCode":"31137","country":"Germany","notesOperations":"","tripadvisorRating":"","tripadvisorRatingCount":"","tripadvisorRecommendationRate":"","tripadvisorRecommendationCount":"","almostSoldOutThreshold":"","seatingPlanUrl":"","hasTimes":"","hasSeats":"","hasBarcode":"1","hasPhysicalTicket":"","ticketCategoryUseColour":"","groupedSeatingMessage":"","hotelCheckin":"on-event","minCapacity":"1","minCapacityAdults":"1","minCapacityChildren":"0","preventOddParties":"","eventType":"0","hasAvailabilities":"1","dynamicMarginProducts":"","categoryFullPriceDisplay":"","categoryMapType":"default","categoryMapSvgReady":"","seatingPlanSvgUrl":"","externalTicketProvider":"0","autoAssignHotels":"1","taLocationId":"","taLocationName":"","preCacheAvailabilities":"","hotelIdsSourceEvent":"","calculatedRelease":"7","availabilities":{"exists":true,"last":null,"firstCheckin":"2025-08-07","firstCheckout":"2025-08-09"},"name":"M’era Luna Festival 2025","description":"","descriptionMarkdown":"### M’era Luna Festival\nErlebe das **M’era Luna Festival 2025** vom **9. bis 10.08.2025** in Hildesheim und feiere **25 Jahre Finsternis in Festivalform**! Freu dich auf ein beeindruckendes Line-Up mit **strahlenden Acts** wie **Eisbrecher, And One und Heilung**. Außerdem wird **FUNKER VOGT** glücklicherweise ihre ausgefallene Show nachholen! Sei gespannt auf die besonderen **Special-Sets** von **Subway To Sally** und **Corvus Corax**. Auf dem Flugplatz Drispenstedt erwarten dich aber nicht nur großartige [Konzerte](/konzerte \"follow _blank\"), sondern auch ein einzigartiges Publikum und eine unvergleichliche Atmosphäre.\n\nGenieße **spektakuläre Bühnenshows, ausgefallene Outfits** und die legendäre Mittelaltermarkt-Atmosphäre. Das M’era Luna bietet ein Wochenende voller Musik, Gemeinschaft und unvergesslicher Erlebnisse. Sei dabei und sichere dir dein Ticket für das **ultimative Gothic-Festival des Jahres**! \n\n```award ticket\nBei Travelcircus kannst du folgende Kategorie für das M’era Luna Festival 2025 buchen:\n+ Festivalticket für den 09.08. & 10.08.2025\n```\n\n### Das Line Up\nBeim M’era Luna Festival kannst du dich auch 2025 auf ein spektakuläres Line Up freuen. Mit dabei sind unter anderem:\n+ Eisbrecher\n+ And One\n+ Heilung\n+ Subway to Sally\n+ Blutengel\n+ Laguna Coil\n+ Tanzwut\n+ Coppelius \n+ u.v.m.\n\n```text-with-icon info\n### Die wichtigsten Infos auf einen Blick \n+ **Was**? M’era Luna Festival 2025\n+ **Wo**? Flugplatz Hildesheim Drispenstedt\n+ **Wann**? 09.08. & 10.08.2025\n```\n\n```award hotel\n### M’era Luna Festival 2025 inkl. Übernachtung im Premium Hotel\nDu willst deinen [Festivalbesuch](/festivals \"follow _blank\") mit dem Komfort eines gemütlichen Hotelzimmers verbinden? Dann buche jetzt deine Tickets und erhalte im Rahmen des **praktischen Reisepakets von Travelcircus** nicht nur ein Ticket für das M’era Luna Festival 2025, sondern auch direkt ein Zimmer in einem Premium Hotel in der Nähe dazu.\n```","descriptionLong":"","descriptionLongMarkdown":"","highlights":"","surroundings":"","surroundingsMarkdown":"### Anreise\n```text-with-icon car 22\n**Autofahrer** geben folgende Adresse in ihr Navigationssystem ein: \n \n**Flugplatz Hildesheim Drispenstedt \nFlughafen Drispenstedt \n31137 Hildesheim \nGermany** \n \n**Parkplatzinformation**: Auf dem Festivalgelände stehen kostenpflichtige Parkplätze zur Verfügung. \n```\n\n```text-with-icon shuttle-bus 22\nWenn du mit der **Bahn** anreist, steuerst du zunächst den Bahnhof von Hildesheim an, der etwa 4 km vom Festivalgelände entfernt liegt. Die Weiterfahrt mit dem ÖPNV dauert dann noch etwa 30 Minuten.\n```\n\n\n\n### Urlaub in Hildesheim\n\nErlebe einen unvergesslichen [Kurzurlaub](/kurzurlaub \"follow _blank\") in Hildesheim! Tauch ein in die historische Altstadt mit ihren UNESCO-Welterbestätten und malerischen Fachwerkhäusern. Entspanne in den **idyllischen Parks** und genieße kulinarische Highlights in gemütlichen Restaurants. Besuche den beeindruckenden Hildesheimer Dom und das faszinierende **Roemer- und Pelizaeus-Museum**. Hildesheim bietet dir Kultur, Geschichte und Erholung in perfekter Kombination!","checkout":"","conditions":"","conditionsMarkdown":"+ Inklusive Übernachtung im gebuchten Hotel \n+ Inklusive weiteren Extras wie Frühstück, je nach gewähltem Hotel\n+ Inklusive Tickets für das M’era Luna Festival am 09.08. und 10.08.2025 auf dem Flugplatz Hildesheim Drispenstedt\n+ Adresse: **Flugplatz Hildesheim Drispenstedt, Flughafen Drispenstedt, 31137 Hildesheim, Germany** \n\n\n```covid always\n### Wichtige Information\nAufgrund der aktuellen Ereignisse im Zusammenhang mit dem Coronavirus (Covid-19) kann es aktuell zu Abweichungen im Service/Angebot vor Ort kommen.\n```\n\n### Weitere Informationen\n+ Dein Ticket erhältst du als E-Ticket, welches dir bis 7 Tage vor Anreise per E-Mail zugeschickt wird.\n+ Bitte beachte: Veranstaltungsuhrzeiten können sich kurzfristig ändern. Die Überprüfung der Veranstaltungsuhrzeit liegt in der Verantwortung des Kunden.\n+ Bitte beachte außerdem dass der Eintritt für **Kinder unter 6 Jahren** nicht gestattet ist.","cancellationPolicy":"","cancellationPolicyMarkdown":"Die Bedingungen findest du in den [Allgemeinen Geschäfts- und Reisebedingungen des Veranstalters](https://www.travelcircus.de/static/pdf/Wagner_Kurzreisen_GmbH_AGB.pdf \"nofollow _blank\") \"Wagner Kurzreisen GmbH\". \n \nBei Reisen, die mit dem Kauf von Eintrittskarten (z.B. Musicals, Konzerte, Opern) verbunden sind, gelten für die Tickets sofort nach der Buchung Stornierungskosten von 100 % des Ticketpreises. \n \nUmbuchungsanfragen sind bis 7 Tage vor Anreise möglich. Wende dich dafür bitte an unser Service Team unter storno@travelcircus.de.\n\n```covid always\n**Wichtig:** In einigen Regionen kann es sein, dass bei Anreise ein Impfnachweis, Genesenennachweis und/oder ein negatives Corona-Testergebnis vorgelegt werden muss (Anreisebedingungen und Gültigkeit des Tests variieren je nach Region). Bitte informiere dich selbstständig vor der Reise, welche Regelungen aktuell vor Ort greifen und ob du anreisen darfst. Aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise findest du unter anderem hier. Wenn du aufgrund der aktuellen Regelungen nicht anreisen darfst, setze dich gerne mit unserem Kundenservice in Verbindung.\n```","confirmationInfo":"","confirmationInfoMarkdown":"","pricing":"","pricingMarkdown":"","extras":"","extrasMarkdown":"","topInfoText":"","topInfoTextIcon":"","ticketInfoText":"Dein Ticket erhältst du als E-Ticket, welches dir bis 7 Tage vor Anreise per E-Mail zugeschickt wird.","ticketInfoTextIcon":"ticket","teaserOffer":"5","teaserOfferPosition":"","teaserOfferBackground":"","teaserLandingPage":"","timeTitle":"","timeSubtitle":"","categoryTitle":"","categorySubtitle":"","dateTitle":"Bitte wähle das Datum deines Festivalbesuches","dateSubtitle":"Die Wahl deines Hotels erfolgt im nächsten Schritt","partyTitle":"","chooseDateTitle":"","partySubtitle":"","seatingPlanTitle":"M’era Luna Festival 2025","seatingPlanUrlLocalized":"https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/travelcircus-production/pictures/348829/raw.jpg","seatingPlanUrlLocalizedGreyscale":"","seatingPlanExpandLabel":"M’era Luna Festival 2025","ticketTitle":"","progressbarCat2":"","progressbarCat3":"","subheadline":"","cta":"","textAboveImage":"","moreInformation":"","availableCategories":"","roundtripCategories":"","city":"Hildesheim","authorName":"Jessica","authorDescription":"Redakteurin","authorImageUrl":"https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/travelcircus-production/pictures/341993/raw.jpg","recommendedMinStay":"","links":{"self":{"href":"/events/1876"}},"embedded":{"pictures":[{"pictureId":348794,"rev":3,"position":"left","background":"black","showFromDate":null,"showToDate":null,"order":1,"active":true,"description":null,"altText":null,"raw":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/raw.jpg?rev=2","rawEdited":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/raw_edited.jpg?rev=2","third":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/third.jpg?rev=2","wide":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/wide.jpg?rev=2","double":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/double.jpg?rev=2","full":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/full.jpg?rev=2","deal":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/deal.jpg?rev=2","2colTeaserBig":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/2col_teaser_big.jpg?rev=2","2colTeaserSmall":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/2col_teaser_small.jpg?rev=2","3colTeaserBig":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/3col_teaser_big.jpg?rev=2","3colTeaserSmall":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/3col_teaser_small.jpg?rev=2","squareTeaser":null,"offerTeaserDesktop":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/offer_teaser_desktop.jpg?rev=2","offerTeaserNcol":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/offer_teaser_ncol.jpg?rev=2","offerTeaserMobile":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/offer_teaser_mobile.jpg?rev=2","offerTeaserSquare":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/offer_teaser_square.jpg?rev=2","feedNewsletterWide":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/feed_newsletter_wide.jpg?rev=2","feedNewsletterSquare":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/feed_newsletter_square.jpg?rev=2","galleryHd":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348794/gallery_hd.jpg?rev=2","links":{"self":{"href":"/events/1876/pictures/11778"}}},{"pictureId":342009,"rev":4,"position":"left","background":"black","showFromDate":null,"showToDate":null,"order":2,"active":true,"description":null,"altText":null,"raw":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/raw.jpg?rev=1","rawEdited":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/raw_edited.jpg?rev=1","third":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/third.jpg?rev=1","wide":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/wide.jpg?rev=1","double":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/double.jpg?rev=1","full":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/full.jpg?rev=1","deal":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/deal.jpg?rev=1","2colTeaserBig":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/2col_teaser_big.jpg?rev=1","2colTeaserSmall":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/2col_teaser_small.jpg?rev=1","3colTeaserBig":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/3col_teaser_big.jpg?rev=1","3colTeaserSmall":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/3col_teaser_small.jpg?rev=1","squareTeaser":null,"offerTeaserDesktop":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/offer_teaser_desktop.jpg?rev=1","offerTeaserNcol":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/offer_teaser_ncol.jpg?rev=1","offerTeaserMobile":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/offer_teaser_mobile.jpg?rev=1","offerTeaserSquare":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/offer_teaser_square.jpg?rev=1","feedNewsletterWide":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/feed_newsletter_wide.jpg?rev=1","feedNewsletterSquare":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/feed_newsletter_square.jpg?rev=1","galleryHd":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342009/gallery_hd.jpg?rev=1","links":{"self":{"href":"/events/1876/pictures/11333"}}},{"pictureId":342015,"rev":3,"position":"left","background":"black","showFromDate":null,"showToDate":null,"order":3,"active":true,"description":null,"altText":null,"raw":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/raw.jpg?rev=1","rawEdited":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/raw_edited.jpg?rev=1","third":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/third.jpg?rev=1","wide":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/wide.jpg?rev=1","double":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/double.jpg?rev=1","full":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/full.jpg?rev=1","deal":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/deal.jpg?rev=1","2colTeaserBig":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/2col_teaser_big.jpg?rev=1","2colTeaserSmall":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/2col_teaser_small.jpg?rev=1","3colTeaserBig":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/3col_teaser_big.jpg?rev=1","3colTeaserSmall":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/3col_teaser_small.jpg?rev=1","squareTeaser":null,"offerTeaserDesktop":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/offer_teaser_desktop.jpg?rev=1","offerTeaserNcol":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/offer_teaser_ncol.jpg?rev=1","offerTeaserMobile":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/offer_teaser_mobile.jpg?rev=1","offerTeaserSquare":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/offer_teaser_square.jpg?rev=1","feedNewsletterWide":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/feed_newsletter_wide.jpg?rev=1","feedNewsletterSquare":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/feed_newsletter_square.jpg?rev=1","galleryHd":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342015/gallery_hd.jpg?rev=1","links":{"self":{"href":"/events/1876/pictures/11338"}}},{"pictureId":342010,"rev":5,"position":"left","background":"black","showFromDate":null,"showToDate":null,"order":4,"active":true,"description":null,"altText":null,"raw":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/raw.jpg?rev=1","rawEdited":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/raw_edited.jpg?rev=1","third":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/third.jpg?rev=1","wide":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/wide.jpg?rev=1","double":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/double.jpg?rev=1","full":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/full.jpg?rev=1","deal":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/deal.jpg?rev=1","2colTeaserBig":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/2col_teaser_big.jpg?rev=1","2colTeaserSmall":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/2col_teaser_small.jpg?rev=1","3colTeaserBig":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/3col_teaser_big.jpg?rev=1","3colTeaserSmall":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/3col_teaser_small.jpg?rev=1","squareTeaser":null,"offerTeaserDesktop":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/offer_teaser_desktop.jpg?rev=1","offerTeaserNcol":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/offer_teaser_ncol.jpg?rev=1","offerTeaserMobile":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/offer_teaser_mobile.jpg?rev=1","offerTeaserSquare":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/offer_teaser_square.jpg?rev=1","feedNewsletterWide":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/feed_newsletter_wide.jpg?rev=1","feedNewsletterSquare":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/feed_newsletter_square.jpg?rev=1","galleryHd":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342010/gallery_hd.jpg?rev=1","links":{"self":{"href":"/events/1876/pictures/11334"}}},{"pictureId":342014,"rev":3,"position":"left","background":"black","showFromDate":null,"showToDate":null,"order":5,"active":true,"description":null,"altText":null,"raw":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/raw.jpg?rev=1","rawEdited":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/raw_edited.jpg?rev=1","third":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/third.jpg?rev=1","wide":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/wide.jpg?rev=1","double":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/double.jpg?rev=1","full":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/full.jpg?rev=1","deal":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/deal.jpg?rev=1","2colTeaserBig":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/2col_teaser_big.jpg?rev=1","2colTeaserSmall":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/2col_teaser_small.jpg?rev=1","3colTeaserBig":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/3col_teaser_big.jpg?rev=1","3colTeaserSmall":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/3col_teaser_small.jpg?rev=1","squareTeaser":null,"offerTeaserDesktop":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/offer_teaser_desktop.jpg?rev=1","offerTeaserNcol":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/offer_teaser_ncol.jpg?rev=1","offerTeaserMobile":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/offer_teaser_mobile.jpg?rev=1","offerTeaserSquare":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/offer_teaser_square.jpg?rev=1","feedNewsletterWide":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/feed_newsletter_wide.jpg?rev=1","feedNewsletterSquare":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/feed_newsletter_square.jpg?rev=1","galleryHd":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342014/gallery_hd.jpg?rev=1","links":{"self":{"href":"/events/1876/pictures/11337"}}},{"pictureId":342012,"rev":5,"position":"left","background":"black","showFromDate":null,"showToDate":null,"order":6,"active":true,"description":null,"altText":null,"raw":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/raw.jpg?rev=1","rawEdited":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/raw_edited.jpg?rev=1","third":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/third.jpg?rev=1","wide":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/wide.jpg?rev=1","double":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/double.jpg?rev=1","full":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/full.jpg?rev=1","deal":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/deal.jpg?rev=1","2colTeaserBig":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/2col_teaser_big.jpg?rev=1","2colTeaserSmall":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/2col_teaser_small.jpg?rev=1","3colTeaserBig":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/3col_teaser_big.jpg?rev=1","3colTeaserSmall":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/3col_teaser_small.jpg?rev=1","squareTeaser":null,"offerTeaserDesktop":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/offer_teaser_desktop.jpg?rev=1","offerTeaserNcol":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/offer_teaser_ncol.jpg?rev=1","offerTeaserMobile":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/offer_teaser_mobile.jpg?rev=1","offerTeaserSquare":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/offer_teaser_square.jpg?rev=1","feedNewsletterWide":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/feed_newsletter_wide.jpg?rev=1","feedNewsletterSquare":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/feed_newsletter_square.jpg?rev=1","galleryHd":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/342012/gallery_hd.jpg?rev=1","links":{"self":{"href":"/events/1876/pictures/11335"}}}],"lovedAmenities":[{"eventLovedAmenityId":1434,"eventId":1876,"sortOrder":1,"createdAt":"2024-06-06 10:58:16","modifiedAt":"2024-06-06 10:58:16","text":"EISBRECHER und AND ONE als spektakuläre Headliner","translationStatus":0,"links":{"self":{"href":"/events/1876/loved_amenity/1434"}}},{"eventLovedAmenityId":1435,"eventId":1876,"sortOrder":2,"createdAt":"2024-06-06 10:58:16","modifiedAt":"2024-06-06 10:58:16","text":"Rund 40 Bands aus verschiedenen Genres wie Alternative, Gothic & Electro","translationStatus":0,"links":{"self":{"href":"/events/1876/loved_amenity/1435"}}},{"eventLovedAmenityId":1436,"eventId":1876,"sortOrder":3,"createdAt":"2024-06-06 11:14:49","modifiedAt":"2024-06-06 11:14:49","text":"Mit internationalen Essensständen, Mittelaltermarkt, Modenschau & mehr","translationStatus":0,"links":{"self":{"href":"/events/1876/loved_amenity/1436"}}}],"includedAmenities":[{"eventIncludedAmenityId":1453,"eventId":1876,"icon":"bed-double","sortOrder":1,"createdAt":"2024-06-06 10:58:16","modifiedAt":"2024-06-06 10:58:16","text":"Übernachtung im Premium Hotel deiner Wahl","translationStatus":0,"links":{"self":{"href":"/events/1876/included_amenity/1453"}}},{"eventIncludedAmenityId":1454,"eventId":1876,"icon":"ticket","sortOrder":3,"createdAt":"2024-06-06 10:58:16","modifiedAt":"2024-06-06 10:58:16","text":"Tickets für das M’era Luna Festival am 09. & 10.08.2025","translationStatus":0,"links":{"self":{"href":"/events/1876/included_amenity/1454"}}},{"eventIncludedAmenityId":1455,"eventId":1876,"icon":"breakfast","sortOrder":2,"createdAt":"2024-06-06 10:58:16","modifiedAt":"2024-06-06 10:58:16","text":"Weitere Extras wie Frühstück, je nach gewähltem Hotel","translationStatus":0,"links":{"self":{"href":"/events/1876/included_amenity/1455"}}}],"nodes":[{"eventNodeId":"2862","eventId":1876,"nodeId":2034,"nodeLocale":"de_AT"},{"eventNodeId":"2863","eventId":1876,"nodeId":2034,"nodeLocale":"de_CH"},{"eventNodeId":"2861","eventId":1876,"nodeId":2034,"nodeLocale":"de_DE"}]}},"isExpired":false,"isSoldOut":false,"isOnlyAvailableInFuture":false,"breadcrumbs":[],"menu":{"header":{"menuId":1,"type":"menu","description":[{"name":"Theme parks","label":"Theme parks","icon":"theme-park","url":"/theme-parks","categories":[{"label":"Theme parks","subcategories":[{"name":"Theme parks","label":"All theme park offers","url":"/theme-parks","links":[{"label":"Disneyland Paris","url":"/disneyland-paris"},{"label":"Efteling","url":"/theme-park-efteling"},{"label":"Europa-Park","url":"/europa-park-rust"},{"label":"Universal Orlando Resort","url":"/universal-orlando"},{"label":"Walt Disney World Orlando","url":"/walt-disney-world-resort-florida"}],"order":1}],"order":1}],"favorites":{"label":"Most popular theme parks","category":"free-time","links":[{"label":"Disneyland Paris from","price":77,"url":"/disneyland-paris","type":"big","img":"190877"},{"label":"Europa Park from","price":84,"url":"/europa-park-rust","type":"big","img":"190878"}]},"order":1},{"name":"City breaks","label":"City breaks","icon":"citytrip","url":"/city-breaks-europe","categories":[{"label":"City breaks in Europe","subcategories":[{"name":"City breaks in Europe","label":"City breaks in Europe","url":"/city-breaks-europe","links":[{"label":"City breaks in Amsterdam","url":"/city-break-amsterdam"},{"label":"City breaks in Paris","url":"/city-break-paris"},{"label":"City breaks in Prague","url":"/city-break-prague"},{"label":"City breaks in Budapest","url":"/city-break-budapest"},{"label":"City breaks in London","url":"/hotels-london"},{"label":"City breaks in Dublin","url":"/city-break-dublin"},{"label":"City breaks in Copenhagen","url":"/city-break-copenhagen"}],"order":1},{"name":"City breaks in Italy","label":"City breaks in Italy","url":"","links":[{"label":"City breaks in Rome","url":"/city-break-rome"},{"label":"City breaks in Venice","url":"/city-break-venice"}],"order":2},{"name":"City breaks in Germany","label":"City breaks in Germany","url":"","links":[{"label":"City breaks in Berlin","url":"/city-break-berlin"},{"label":"City breaks in Munich","url":"/city-break-munich"}],"order":3}],"order":1}],"favorites":{"label":"City break favourites","category":"citytrip","links":[{"label":"Amsterdam from","price":45,"url":"/city-break-amsterdam","type":"small","img":"190879"},{"label":"Budapest from","price":33,"url":"/city-break-budapest","type":"small","img":"190880"},{"label":"Berlin from","price":47,"url":"/city-break-berlin","type":"small","img":"190881"},{"label":"Rome from","price":53,"url":"/city-break-rome","type":"small","img":"190882"}]},"order":2},{"name":"Culture","label":"Culture","icon":"sightseeing","url":"","categories":[{"label":"Exhibitions & Tours","subcategories":[{"name":"Exhibitions & Tours","label":"Exhibitions & Tours","url":"/exhibitions","links":[{"label":"Game of Thrones Studio Tour","url":"/game-of-thrones-studio-tour"},{"label":"Warner Bros. Studio Tour – The Making of Harry Potter","url":"/the-making-of-harry-potter-london-without-transfer"},{"label":"Formula 1 exhibition","url":"/formula-1-exhibition-wien"}],"order":1},{"name":"Shows & Musicals","label":"Shows & Musicals","url":"/london-shows","links":[{"label":"ABBA Voyage","url":"/abba-voyage"},{"label":"Moulin Rouge Paris","url":"/moulin-rouge-paris"}],"order":3}],"order":1}],"order":3},{"name":"Concerts","label":"Concerts","icon":"concert","url":"/concerts","categories":[{"label":"Concerts","subcategories":[{"name":"Concerts","label":"Concerts","url":"/concerts","links":[{"label":"The Weeknd - The After Hours Tour","url":"/the-weeknd-concerts"},{"label":"Depeche Mode","url":"/depeche-mode-concerts"},{"label":"Def Leppard & Mötley Crüe","url":"/def-leppard-and-motley-crue-krakow"}],"order":1}],"order":1}],"order":4},{"name":"🎁 Gift cards","label":"🎄Christmas gift cards","icon":"bookings","url":"/voucher","categories":[{"label":"Travel vouchers & gift cards","subcategories":[{"name":"Travel vouchers & gift cards","label":"All vouchers & gift cards","url":"/voucher","links":[{"label":"Warner Bros. Studios – The Making of Harry Potter™ voucher","url":"/warner-bros-studio-tour-voucher"},{"label":"Disneyland® Paris voucher","url":"/disneyland-voucher"},{"label":"Amsterdam city trip","url":"/amsterdam-voucher"},{"label":"Harry Potter and the cursed child London","url":"/harry-potter-and-the-cursed-child-voucher"}],"order":1}],"order":1}],"order":5}],"translationStatus":1,"links":{"self":{"href":"/content/menus/1"}}},"footer":{"menuId":2,"type":"footer","description":"{\"common\":[{\"label\":\"About us\",\"url\":\"\\/ueber-uns\",\"target\":\"_self\"},{\"label\":\"Imprint\",\"url\":\"\\/imprint\",\"target\":\"_self\"},{\"label\":\"Privacy policy\",\"url\":\"\\/privacy-policy\",\"target\":\"_self\"},{\"label\":\"FAQ\",\"url\":\"https:\\/\\/help.travelcircus.de\",\"target\":\"_blank\"},{\"label\":\"Jobs\",\"url\":\"\\/jobs\",\"target\":\"_blank\"},{\"label\":\"VIP-Program\",\"url\":\"\\/vip-program\",\"target\":\"_blank\"}],\"nav\":[{\"label\":\"Travel Voucher\",\"url\":\"\\/voucher\",\"target\":\"_self\"},{\"label\":\"Travelcircus Magazine\",\"url\":\"\\/urlaubsziele\\/\",\"target\":\"_blank\"},{\"label\":\"Press\",\"url\":\"\\/presse\",\"target\":\"_blank\"}]}","translationStatus":1,"links":{"self":{"href":"/content/menus/2"}}}},"hreflang":[{"locale":"de_DE","domain":"www.travelcircus.de","countryCode":"de","slug":"mera-luna-festival","fallback":false,"showFooter":true},{"locale":"nl_BE","domain":"www.travelcircus.be","countryCode":"be","slug":"","fallback":true,"showFooter":true},{"locale":"en_GB","domain":"www.travelcircus.co.uk","countryCode":"gb","slug":"","fallback":true,"showFooter":true},{"locale":"nl_NL","domain":"www.travelcircus.nl","countryCode":"nl","slug":"","fallback":true,"showFooter":true},{"locale":"da_DK","domain":"www.travelcircus.dk","countryCode":"dk","slug":"","fallback":true,"showFooter":true},{"locale":"de_AT","domain":"www.travelcircus.at","countryCode":"at","slug":"mera-luna-festival","fallback":false,"showFooter":true},{"locale":"de_CH","domain":"www.travelcircus.ch","countryCode":"ch","slug":"mera-luna-festival","fallback":false,"showFooter":true},{"locale":"fr_FR","domain":"www.travelcircus.fr","countryCode":"fr","slug":"","fallback":true,"showFooter":true},{"locale":"es_ES","domain":"www.travelcircus.es","countryCode":"es","slug":"","fallback":true,"showFooter":true},{"locale":"it_IT","domain":"www.travelcircus.it","countryCode":"it","slug":"","fallback":true,"showFooter":true},{"locale":"en_US","domain":"www.travelcircus.com","countryCode":"us","slug":"","fallback":true,"showFooter":false},{"locale":"pl_PL","domain":"www.travelcircus.pl","countryCode":"pl","slug":"","fallback":true,"showFooter":true},{"locale":"cs_CZ","domain":"www.travelcircus.cz","countryCode":"cz","slug":"","fallback":true,"showFooter":false},{"locale":"sk_SK","domain":"www.travelcircus.sk","countryCode":"sk","slug":"","fallback":true,"showFooter":false},{"locale":"sv_SE","domain":"www.travelcircus.se","countryCode":"se","slug":"","fallback":true,"showFooter":false},{"locale":"fi_FI","domain":"www.travelcircus.fi","countryCode":"fi","slug":"","fallback":true,"showFooter":false},{"locale":"hu_HU","domain":"www.travelcircus.hu","countryCode":"hu","slug":"","fallback":true,"showFooter":false},{"locale":"nb_NO","domain":"www.travelcircus.no","countryCode":"no","slug":"","fallback":true,"showFooter":false},{"locale":"en_GB","domain":"www.travelcircus.de","countryCode":"de","slug":"","fallback":true,"showFooter":true},{"locale":"fr_BE","domain":"www.travelcircus.be","countryCode":"be","slug":"","fallback":true,"showFooter":true},{"locale":"fr_CH","domain":"www.travelcircus.ch","countryCode":"ch","slug":"","fallback":true,"showFooter":true},{"locale":"en_GB","domain":"www.travelcircus.se","countryCode":"se","slug":"","fallback":true,"showFooter":false}],"languageId":"1","name":"=== COPY ME ===","name2":"M’era Luna Festival 2025 inkl. Übernachtung im Premium Hotel","description":"<div class="video-wrapper"><iframe allowfullscreen="“true”" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/QPGiokkEMa8?enablejsapi=1&rel=0&modestbranding=1&autohide=1&showinfo=0&controls=0" width="100%"></iframe></div>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n\r\n<p> </p>\r\n","teaserdescription":"night in __ includes breakfast & free access to spa facilities ","area":"","areaMap":"2,0","conditions":"","metaDescription":"LUXURY OFFER: ✶✶✶✶! Great Location! ✓ Top Reviews! ✓ AMAZING VALUE! ✓ Secure the best offer now!","metaKeyword":"","tag":"","metaTitle":"Limited Offer for _____ Great Value! Book Now!","isReady":"false","voucherProductUrl":null,"translationStatus":2,"links":{"self":{"href":"/product/7702"}},"embedded":{"tags":[{"tagId":16,"name":"Frühstück","isPrimary":false,"links":{"self":{"href":"/tag/16"}}},{"tagId":99,"name":"Konzerte und Shows","isPrimary":false,"links":{"self":{"href":"/tag/99"}}},{"tagId":111,"name":"Erlebnis","isPrimary":false,"links":{"self":{"href":"/tag/111"}}},{"tagId":249,"name":"Musik Konzerte","isPrimary":false,"links":{"self":{"href":"/tag/249"}}},{"tagId":269,"name":"Festivals","isPrimary":false,"links":{"self":{"href":"/tag/269"}}}],"theme":{"themeId":119,"affiliateChannelName":null,"backgroundColour":"#000000","backgroundColourText":"light","backgroundImage":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/343331/raw.jpg?rev=1","cacheKey":null,"customPhoneNumber":null,"customMailAddress":null,"displayMode":"whitelabel","font":"Arial","forceLanguage":false,"language":null,"name":"FKP Scorpio - Mera Luna","partnerLogo":"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348827/raw.png?rev=1","primaryColour":"#ffe053","primaryColourText":"dark","secondaryColour":"#0e0c0c","secondaryColourText":"light","showCheckoutNewsletter":false,"showExitIntent":false,"showLang":false,"showMailAddress":true,"showOpeningHours":false,"showPageFooter":true,"showPageHeader":true,"showPartnerLogo":true,"showPhoneNumber":true,"showProductDescription":false,"showSocialMedia":true,"showSuccessLinks":true,"showTcLogo":true,"showTripAdvisorRating":true,"showTrustWidgets":true,"tcLogo":"/static/img/cobrands/TC-white.svg","tertiaryColour":"#ffffff","tertiaryColourText":"dark","showUsp":true,"partnerFaviconUrl":null,"gtmId":"GTM-KBMFBJ","customCompanyTitle":null,"useCustomCompanyTitle":false,"createdAt":"2024-06-03 10:11:12","modifiedAt":"2024-08-13 14:02:18","links":{"self":{"href":"/themes/"}},"embedded":{"whitelabel":[{"themeWhitelabelId":31,"themeId":119,"allowAccounts":false,"footerBackgroundColour":"#0e0c0c","footerCopyrightText":null,"footerFontColour":"#ffffff","footerLinks":"[]","footerLogos":"[{\"alt\":\"Mera Luna\",\"src\":\"https://s3.travel-cdn.net/pictures/348828/raw.png?rev=1\"}]","headerBackgroundColour":"#0e0c0c","headerFontColour":"#ffffff","headerShowCity":false,"swapLogoPosition":false,"showPdp":true,"showPdpLink":true,"eventCategoryFullPriceDisplay":false,"eventSeatingPlanUrl":null,"eventCalendarType":"calendar","createdAt":"2024-06-03 10:11:26","modifiedAt":"2024-08-13 14:02:52"}]}}}},"isNotFound":true,"faqs":[{"productFaqId":28179,"productId":7702,"sortOrder":1,"question":"Wo findet das M’era Luna Festival 2025 statt?","answer":"Das findet auf dem Flugplatz Hildesheim Drispenstedt statt. Die Adresse lautet wie folgt: Flughafen Drispenstedt, 31137 Hildesheim, Germany","translationStatus":"0","links":{"self":{"href":"/product/7702/faq/28179"}}},{"productFaqId":28180,"productId":7702,"sortOrder":2,"question":"Wo finde ich die Adresse meines gebuchten Hotels?","answer":"Die Adresse deines gebuchten Hotels findest du auf der Buchungsbestätigung. ","translationStatus":"0","links":{"self":{"href":"/product/7702/faq/28180"}}},{"productFaqId":28181,"productId":7702,"sortOrder":3,"question":"Wann erhalte ich mein Ticket?","answer":"Deine Tickets erhältst du als E-Ticket, welches dir bis 7 Tage vor Anreise per E-Mail zugeschickt wird.","translationStatus":"0","links":{"self":{"href":"/product/7702/faq/28181"}}},{"productFaqId":28182,"productId":7702,"sortOrder":4,"question":"Was beinhaltet mein Ticket?","answer":"Dein Ticket inkludiert neben der Show auch eine Übernachtung in einem Hotel.","translationStatus":"0","links":{"self":{"href":"/product/7702/faq/28182"}}},{"productFaqId":28183,"productId":7702,"sortOrder":5,"question":"Welche Ticketkategorien kann ich buchen?","answer":"Bei Travelcircus buchst du ein Festivalticket für den 09. & 10.08.2025. Bitte beachte außerdem dass der Eintritt für Kinder unter 6 Jahren nicht gestattet ist.","translationStatus":"0","links":{"self":{"href":"/product/7702/faq/28183"}}},{"productFaqId":28184,"productId":7702,"sortOrder":6,"question":"Gibt es Parkplätze auf dem Festivalgelände?","answer":"Ja, auf dem Festivalgelände stehen kostenpflichtige Parkplätze zur Verfügung.","translationStatus":"0","links":{"self":{"href":"/product/7702/faq/28184"}}}],"isLoggedIn":false,"userVipStatus":null,"localeConfiguration":{"localeId":2,"localeCode":"en_GB","lcMessages":"en_GB","lcMonetary":"en_IE.UTF-8","name":"English","languageId":2,"address":"Travelcircus GmbH · Aroser Allee 76 · 13407 Berlin","phone":"+44 20 4587 8170","email":"service@travelcircus.co.uk","validMenuDomain":"gb","thousandsSeparator":",","decimalSeparator":".","currencySymbolPosition":"left","currencySymbol":"£","allowAccounts":true,"hasPhoneSupport":true,"allowNewsletter":false,"allowWishlists":false},"response":{"statusCode":200},"campaignData":null,"isGoogleBot":false}